Maaya Uchida - Sensation Dancin' Show♪ Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Maaya Uchida » Sensation Dancin' Show♪ Lyrics

Sensation Dancin' Show♪ Lyrics (Romanized)

Cover art for『Maaya Uchida - Sensation Dancin' Show♪』from the release『Kikoeru?』

Artist:	Maaya Uchida 内田真礼
Release:	2022.04.20
Lyricist:	Asuka Oda (Elements Garden)
Composer:	Seima Kondo (Elements Garden)
Arranger:	Seima Kondo (Elements Garden)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“Hello everyone! Let’s get it going!!”2.
3.(Sensation Dancin’ Show♪)
4.Tsutsumashiyaka ni konya mo yuutopia e youkoso
5.(Sensation Dancin’ Show♪)
6.Doudou to shite imashou hikitsuzuki saa jinsei wo7.
8.Niyari, to odore!9.

10.Wan ruumu demo sumeba miyako
11.Ofuro wa dansu hooru
12.Puchipura, neiru wa serufu demo paafekuto
13.Tezukuri obentou suki na okazu de nikoniko
14.Sasayaka na shiawase hibi dekoreeshon15.
16.(Sensation Dancin’ Show♪)
17.Tsutsumashiyaka ni konya mo yuutopia e youkoso
18.(Sensation Dancin’ Show♪)
19.Doudou to shite imashou hikitsuzuki saa jinsei wo20.
21.Gokigen Shout, Shout, Shout
22.Shijou shugi ran, ran, ran
23.Ai・mai・mii・mai
24.Shiretto dansu, dansu, dansu
25.Sekirara senseeshon de imasu tomo
26.Manzoku ni tsune ni saikou desu yue ni
27.Dancin’ Dancin’ Dancin’ Da Da Da…
28.(Do you agree???)29.
30.(I can be free!)
31.Furiotoshite mina minasama
32.Puraido shitto fuan na mousou
33.(I can be free!)
34.Tokei shikake no sekai wo subete
35.Ketobashite Everyday
36.Boodaaresu hapinesu kanjite37.
38.Okyuuryou hi wa aku made reisei ni taisho desu
39.Keikaku teki gohoubi wa saikoukyuu
40.Shiizun seiruhin awasewaza de nando mo hikarasou
41.Nanigoto mo onore wo migaku shoo taimu!42.
43.(Sensation Dancin’ Show♪)
44.Tsutsumashiyaka ni konya mo yuutopia e youkoso
45.(Sensation Dancin’ Show♪)
46.Doudou to shite imashou hikitsuzuki saa jinsei wo47.
48.Itsu made mo♪49.
50.Medetaki Clap, Clap, Clap
51.Kyuu seichou Hop, Step, Jump
52.Ai・mai・mii・mai
53.Motto dansu, dansu, dansu
54.Nenjuu nenjuu senseeshon de furumatte
55.Kangeki desu sudeni daitan ni asu ni
56.Dancin’ Dancin’ Dancin’ Da Da Da…
57.(No one can stop!!!)58.
59.(I can be free!)
60.Ima koko ni aru mono wo medetetai no desu
61.(I can be free!)
62.Muda na arasoi ni kubi wo tsukkomu hima nante nai Yeah!63.
64.(I can be free!)
65.Furiotoshite mina minasama
66.Puraido shitto fuan na mousou
67.(I can be free!)
68.Tokei shikake no sekai wo subete
69.Ketobashite Everyday
70.Boodaaresu hapinesu kanjite71.
72.(Sensation Dancin’ Show♪)
73.Tsutsumashiyaka ni konya mo yuutopia e youkoso
74.(Sensation Dancin’ Show♪)
75.Doudou to shite imashou hikitsuzuki saa jinsei wo76.
77.Niyari, to odore!
78.(Aizuchi de rizumu wo uchi nagara
79.Kakushinhan sumairu de itsu demo kenjitsu Days)
80.Kime poozu de niyari, to odore!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Maaya Uchida 内田真礼

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Maaya Uchida - Sensation Dancin' Show♪ Lyrics (Romanized)

1.「Hello, everyone! Let’s get it going!!」2.
3.(Sensation Dancin’ Show♪)
4.慎ましやかに今夜もユートピアへようこそ
5.(Sensation Dancin’ Show♪)
6.堂々としていましょう引き続きさあ人生を7.
8.ニヤリ、と踊れ！9.
10.ワンルームでも住めば都
11.お風呂はダンスホール
12.プチプラ、ネイルはセルフでもパーフェクト
13.手作りお弁当好きなおかずでニコニコ
14.ささやかなシアワセ日々デコレーション15.
16.(Sensation Dancin’ Show♪)
17.慎ましやかに今夜もユートピアへようこそ
18.(Sensation Dancin’ Show♪)
19.堂々としていましょう引き続きさあ人生を20.
21.ご機嫌Shout, Shout, Shout
22.至上主義ラン、ラン、ラン
23.アイ・マイ・ミー・マイ
24.しれっとダンス、ダンス、ダンス
25.セキララセンセーションでいますとも
26.満足に常に最高です故に
27.Dancin’ Dancin’ Dancin’ Da Da Da…
28.(Do you agree？？？)29.
30.(I can be free!)
31.振り落として皆々サマ
32.プライド嫉妬不安な妄想
33.(I can be free!)
34.時計仕掛けのセカイを全て
35.蹴飛ばしてEveryday
36.ボーダーレスハピネス感じて37.
38.お給料日はあくまで冷静に対処です
39.計画的ごほうびは最高級
40.シーズンセール品合わせ技で何度も光らそう
41.何事も己を磨くショータイム！42.
43.(Sensation Dancin’ Show♪)
44.慎ましやかに今夜もユートピアへようこそ
45.(Sensation Dancin’ Show♪)
46.堂々としていましょう引き続きさあ人生を47.
48.いつまでも♪49.
50.めでたきClap, Clap, Clap
51.急成長Hop, Step, Jump
52.アイ・マイ・ミー・マイ
53.もっとダンス、ダンス、ダンス
54.年中年中センセーションで振る舞って
55.感激です既に大胆に明日に
56.Dancin’ Dancin’ Dancin’ Da Da Da…
57.(No one can stop！！！)58.
59.(I can be free!)
60.今ここにあるものを愛でてたいのです
61.(I can be free!)
62.ムダな争いに首をつっこむ暇なんてないYeah!63.
64.(I can be free!)
65.振り落として皆々サマ
66.プライド嫉妬不安な妄想
67.(I can be free!)
68.時計仕掛けのセカイを全て
69.蹴飛ばしてEveryday
70.ボーダーレスハピネス感じて71.
72.(Sensation Dancin’ Show♪)
73.慎ましやかに今夜もユートピアへようこそ
74.(Sensation Dancin’ Show♪)
75.堂々としていましょう引き続きさあ人生を76.
77.ニヤリ、と踊れ！
78.(相槌でリズムを打ちながら)
79.確信犯スマイルでいつでも堅実Days
80.決めポーズでニヤリ、と踊れ！

Copy Link