King & Prince

Home » Artists » King & Prince » Laugh &... Lyrics

Laugh &... Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

漂う雲をぼんやり眺めながら
今日の気持ちと重ねてみた (Look up the nameless sky)
この未完成な今　理想と現実の間(なか)
抱えきれずに求めてしまう
いつだって探してる　本当の自分をもがきながら

君は今　笑えてますか？
明日を信じてますか？
空白な時間(トキ)を埋めながら
描き出す未来図を

僕らの空　繋がってるなら
どうか伝えて欲しい
不器用なLaugh & Laugh
自分がもし浮いて見えていても
大丈夫さ　どんな日もきっと
寄り添うこの声は
世界中の誰より　ただ隣の君へと
笑顔届け

たった一言が僕を変えてくれたんだ
君の「大丈夫」　その言葉が　(全てIt will be fine)

この感情も　この景色も
いつもより綺麗で
ありきたりなはずの今が
特別へ変わっていく

答えなんて　見つからなくていい
ただ今を重ねよう
僕たちはLaugh & Laugh
涙なんて似合わないから
大丈夫さ　どんな日もきっと
寄り添うこの声は
世界中の誰より　ただ隣の君へと
笑顔届け

僕らはいつでも　同じ空を見上げて
いつまでもLaugh & Laugh
終わらない歌を歌い続けよう

Artist:	King & Prince

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: