An earnest love story
A love I can’t hide anymore
The ill-tempered meeting shook the couple’s hearts
I don’t know if he’s serious – this weird, overly familiar guy
I’m awkward in love – I hate it and want to get rid of it
“If I had to say whether I liked you or hated you, I’d probably say I liked you”
I put everything into it
And now I’m embarrassed, and going bright red
“But as friends OK? It’s my first time and all…”
My heart’s going crazy
These feelings are all new
From now on, our love is special
A love I can’t hide anymore
We’re in no rush
Let’s take our time
Ah, I can’t say it, but I want you to tease me
“When I have more confidence, the confession will come from me”
You looked happy
Try your hardest to wait
“Even though you get distracted”
I say, looking up at the sky and avoiding his eyes
I’d like to keep that loose mouth all to myself
I’m on LINE everyday now, just before I sleep
My album’s filling up
It’s becoming a treasure
Every day my love for you gets stronger
I like your “honesty”
Only I know you
I don’t want anyone else to
Ah, I want to say it, but I’m getting into the spirit of things
I’m worried about people noticing since we’re not going out
If sometime, sometime, that kind of day comes…
The ill-tempered meeting planted the seed of love
From the top of the stairs, the words escaped “I like you so much, it’s scary”
Us two are special
A love I can’t hide anymore
We’re in no rush
Let’s take our time
Ah, my earnest, strange darling