How far is the road?
On the other side of the horizon
How far should we run?
Towards the place of our dreams, earnestly
Riding on the wind, swiftly riding the updraft now
A bright red hot air balloon surveys the land below
The camera’s footage is an aerial view from the sky
Showing us what lies ahead in the world
The scenery visible before our eyes is just a part of the world
But now I want to go to the edge of the invisible ground
How far is the road?
Does it continue forever?
Even if there’s no goal, I won’t give up
Let’s go on an adventure
How far is the road?
On the other side of the horizon
How far should we run?
Towards the place of our dreams, earnestly
Knowing where we are now
We can clearly aim for the path ahead
Spreading out below is a forest like a maze
People can’t escape, just driven by anxiety
The scattered possibilities that can’t be seen from here
Someday, we’ll realize that they are here
The road goes on forever
It won’t break off ahead
As long as you imagine it, the road of dreams
Will continue forever
The road goes on forever
Yes, it never ends
No matter who tries to stop us, we’ll break free
And keep running forever
We’ll stop and take a look around
But we won’t look back
To start running, kicking off the ground
I want to feel the heat on the soil
How far is the road?
Does it continue forever?
Even if there’s no goal, I won’t give up
Let’s go on an adventure
How far is the road?
On the other side of the horizon
How far should we run?
Towards the place of our dreams, earnestly