DXTEEN

Home » Artists » DXTEEN » Good Luck Lyrics / English Translation

Good Luck Lyrics (Romanized)

Cover art for『DXTEEN - Good Luck』from the release『Quest』

Artist:	DXTEEN
Release:	2024.07.17
Lyricist:	MEG.ME・Sota Hanamura
Composer:	MEG.ME・Louis・Sota Hanamura
Arranger:	MEG.ME・Louis
Video:	View Video
English Translation:	Good Luck English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Ah What did you say? Kita no doukutsu e
2.Don’t worry about soubi wa banzen
3.What’s going on?
4.Don’t wanna ruin
5.Moving kokoro wa Up & Down
6.Drip drip dripping on
7.Kimi wa saikou ii kikaseru yo Myself
8.Sore demo uh uh (Phew)
9.Trouble darake no It’s my life10.
11.Uum kumo no ue wa harewataru sora
12.Kono mama motto motto
13.Zutto tooku e
14.Tonde iku imeeji de
15.Do it Get it Take it16.
17.We just go now and say“ Good Luck”
18.So we never gonna give up
19. “Gangan ikou ze”
20.Risetto wa dekinai kara
21.Sagashiteru no wa hitotsu dake no Treasure
22.Kimi to ikeba kitto
23.Kuria dekiru Good Luck
24.Break it down25.

26.Koko kara ga haado moodo “un shidai?”
27.Kyouryoku purei da ze “junbi wa ii?”
28.Migi kara hidari ni ue kara shita made
29.Zen houkou No blind spots any where
30.Mada mada anadoru nante Nonsense
31.Hey kimi no ban ka? ore no ban ka?
32.Souryokusen da My buddy buchikamase33.
34.Uum umi wo koete shiranai sekai e
35.Kono mama motto motto
36.Zutto tooku e
37.Tonde iku imeeji de
38.Do it Get it Take it39.
40.We just go now and say “Good Luck”
41.So we never gonna give up
42. “Gangan ikou ze”
43.Risetto wa dekinai kara
44.Sagashiteru no wa hitotsu dake no Treasure
45.Kimi to ikeba kitto
46.Kuria dekiru Good Luck47.
48.Hand in hand kataku tsunaida kizuna wa
49.Yeah you and I saikyou no taggu fukanou wa nai
50.Kirenai sa Never ever
51.Youyaku We got the new power
52.So we gotta hajimenakucha
53.Super hero on a roll54.
55.We just go now and say “Good Luck”
56.Wherever we go together
57. “Inochi daiji ni”
58.Egao deita ika
59.Te ni ireta no wa kakegae nai Pleasure
60.Kimi to ikeba kitto
61.Do it Get it Take it (Oh yeah)62.
63.We just go now and say “Good Luck”
64.So we never gonna give up
65. “Gangan ikou ze”
66.Risetto wa dekinai kara
67.Sagashiteru no wa hitotsu dake no Treasure
68.Kimi to ikeba kitto
69.Kuria dekiru Good luck70.
71.We just go now and say “Good Luck”
72.(Oh yeah yeah)
73.We just go now and say “Good Luck”
74.(DalaDadaDalala…)
75.We just go now and say “Good Luck”
76.(Ah)
77.Boku tachi nara kitto
78.Sora wo koeru Good Luck

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Good Luck English Translation
Video:	View Video

Artist:	DXTEEN

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Lerya68

Hi there :) My name’s Lilou (she/they) and I’m a 2nd year Japanese student at college.
Happy to do romaji transliterations for everyone to enjoy their favorite songs!

DXTEEN - Good Luck Lyrics (Romanized)

1.Ah What did you say? 北の洞窟へ
2.Don’t worry about 装備は万全
3.What’s going on?
4.Don’t wanna ruin
5.Moving 心は Up & Down
6.Drip, drip dripping on
7.キミは最高　言い聞かせるよ Myself
8.それでも uh uh (Phew)
9.Trouble だらけの It’s my life10.
11.Uum　雲の上は　晴れ渡る空
12.このままもっと　もっと
13.ずっと遠くへ
14.飛んでいくイメージで
15.Do it Get it Take it16.
17.We just go now and say “Good Luck”
18.So we never gonna give up
19.「ガンガン行こうぜ」
20.リセットは出来ないか
21.探してるのは一つだけの Treasure
22.キミと行けばきっと
23.クリアできる Good Luck
24.Break it down25.
26.ここからがハードモード “運次第？”
27.協力プレイだぜ “準備はいい？”
28.右から　左に　上から　下まで
29.全方向 No blind spots any where
30.まだまだ　侮るなんて Nonsense
31.Hey　君の番か？俺の番か？
32.総力戦だ My buddy ぶちかませ33.
34.Uum　海を越えて知らない世界へ
35.このままもっと　もっと
36.ずっと遠くへ
37.飛んでいくイメージで
38.Do it Get it Take it39.
40.We just go now and say “Good Luck”
41.So we never gonna give up
42.「ガンガン行こうぜ」
43.リセットは出来ないか
44.探してるのは一つだけの Treasure
45.キミと行けばきっと
46.クリアできる Good Luck47.
48.Hand in hand　固く繋いだ絆は
49.Yeah you and I　最強のタッグ　不可能はない
50.切れないさ Never ever
51.ようやく We got the new power
52.So we gotta 始めなくちゃ
53.Super hero on a roll54.
55.We just go now and say “Good Luck”
56.Wherever we go together
57.「いのち大事に」
58.笑顔でいたいか
59.手に入れたのは　かけがえない Pleasure
60.キミと行けばきっと
61.Do it Get it Take it (Oh yeah)62.
63.We just go now and say “Good Luck”
64.So we never gonna give up
65.「ガンガン行こうぜ」
66.リセットは出来ないか
67.探してるのは　一つだけの Treasure
68.キミと行けばきっと
69.クリアできる Good luck70.
71.We just go now and say “Good Luck”
72.(Oh yeah yeah)
73.We just go now and say “Good Luck”
74.(DalaDadaDalala….)
75.We just go now and say “Good Luck”
76.(Ah)
77.僕たちならきっと
78.空を越える Good Luck

Copy Link

English:	Good Luck English Translation
Video:	View Video

Artist:	DXTEEN

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Ah, what did you say? To the northern cave
2.Don’t worry, our gear is perfect
3.What’s going on?
4.I don’t wanna ruin it
5.Moving, my heart is up and down
6.Drip, drip, dripping on
7.You’re the best, I tell myself
8.Even so, uh uh (Phew)
9.My life is full of trouble10.
11.Up above the clouds, the sky clears
12.Let’s go further and further
13.To somewhere far away
14.Imagining flying
15.Do it, get it, take it16.
17.We just go now and say “Good Luck”
18.So we never gonna give up
19.“Let’s go full throttle”
20.Can we not reset?
21.What I’m searching for is just one treasure
22.With you, I’m sure
23.We can clear it, good luck
24.Break it down25.
26.From here, it’s hard mode, “depends on luck?”
27.It’s cooperative play, “are you ready?”
28.From right to left, from top to bottom
29.All directions, no blind spots anywhere
30.Don’t underestimate us yet, nonsense
31.Hey, is it your turn? Or mine?
32.It’s an all-out battle, my buddy, bring it on33.
34.Crossing the sea to an unknown world
35.Let’s go further and further
36.To somewhere far away
37.Imagining flying
38.Do it, get it, take it39.
40.We just go now and say “Good Luck”
41.So we never gonna give up
42.“Let’s go full throttle”
43.Can we not reset?
44.What I’m searching for is just one treasure
45.With you, I’m sure
46.We can clear it, good luck47.
48.Hand in hand, our tightly bound bond
49.Yeah, you and I, the strongest tag team, nothing is impossible
50.It’ll never break, never ever
51.Finally, we got the new power
52.So we gotta start
53.Super hero on a roll54.
55.We just go now and say “Good Luck”
56.Wherever we go together
57.“Life is precious”
58.Do you want to keep smiling?
59.What we’ve gained is irreplaceable pleasure
60.With you, I’m sure
61.Do it, get it, take it (Oh yeah)62.
63.We just go now and say “Good Luck”
64.So we never gonna give up
65.“Let’s go full throttle”
66.Can we not reset?
67.What I’m searching for is just one treasure
68.With you, I’m sure
69.We can clear it, good luck70.
71.We just go now and say “Good Luck”
72.(Oh yeah yeah)
73.We just go now and say “Good Luck”
74.(DalaDadaDalala….)
75.We just go now and say “Good Luck”
76.(Ah)
77.If it’s us, surely
78.We’ll cross the sky, good luck

Copy Link

English:	Good Luck English Translation
Video:	View Video

Artist:	DXTEEN

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ