| Original Title: | ブギーナイツ |
|---|---|
| Artist: |
Healthy Dynamite Club |
| Release: | 2016.11.02 |
| Lyricist: | Satori Dynamite |
| Composer: | Healthy Dynamite Club |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Boogie Nights English Translation |
kizzu tachi wa yoru no touhikou
Shihatsu machi paarii tte ari janai? janai?
Rokku naito atsumaru odoriko
She’s much fallin’ in dancing tonight, the night.
zutto bokura akarui hou e tabi surun da
Motto oku no paraiso e tobikonde
tobikoero!
Kinou wa hai ni natta ze
Rokku shitai
Yoru no zenbu
Tenohira ni noseru no sa
Get on the MIC
Muni no bakuon de
Dance and Youth
kimi wa saikou jan
Odore maisourumen
Imi wa nai hou ga
Masashiku odoreru no sa
Each Time asa made nonde
Itsudatte Summer day sou sa
I’m caught up yoru ni tonde
She’s much fallin’ in dancing tonight, the night.
zutto bokura akarui hou e tabi surun da
Issun saki no meron sooda tokesou sa
Dance and Youth We’ve gotta peace and hope.
Copy Link
| English: | Boogie Nights English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Healthy Dynamite Club |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Healthy Dynamite Club - Boogie Nights Lyrics (Romanized)
Healthy Dynamite Club - ブギーナイツ Lyrics (Romanized)
キッズ達は夜の逃避行
始発待ちパーリーってアリじゃない？じゃない？
ロックナイト集まる踊り子
She’s much fallin’ in dancing tonight , the night.
ずっと僕ら明るい方へ旅するんだ
もっと奥のパライソへ飛び込んで
飛び超えろ！
昨日は灰になったぜ
ロックしたい
夜の全部
手のひらに乗せるのさ
Get on the MIC
無二の爆音で
Dance and Youth
君は最高じゃん
踊れマイソウルメン
意味はない方が
正しく踊れるのさ
Each Time 朝まで飲んで
いつだってSummer day そうさ
I’m caught up 夜に飛んで
She’s much fallin’ in dancing tonight , the night.
ずっと僕ら明るい方へ旅するんだ
一寸先のメロンソーダ 溶けそうさ
Dance and Youth We’ve gotta peace and hope.
Copy Link
| English: | Boogie Nights English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Healthy Dynamite Club |
|---|
The kids all flee into the night
It’d be fine to party till the trains start again, right? Right?
Dancing girls gather on a rock night
She’s much fallin’ in dancing tonight, the night.
We’re always journeying towards a brighter place
Jumping right into the Paradiso deeper within
Leap on over!
Yesterday’s turned to dust
I wanna rock
All of this night’s
In the palm of your hand
So get on the mic
With an unrivaled explosion of sound!
Dance and youth
Oh, you’re the absolute best
Dance, my soul men!
Surely, when there’s no point to it at all
We dance even better
Each time, drinking till morning
Summer days are always like that
I’m caught up, flying towards night
She’s much fallin’ in dancing tonight, the night
We’re always journeying towards a brighter place
The melon soda right ahead of us looks like it’ll melt
Dance and youth! We’ve gotta peace and hope!
Copy Link
| English: | Boogie Nights English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Healthy Dynamite Club |
|---|
Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63
Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ！
If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Healthy Dynamite Club - Boogie Nights Related Lyrics
