Sometimes the depths of my heart is murky
A demon almost takes control of me

Trying my best to put on a smile so people don’t notice
Just to go cry by myself like a fool
Painting the truth and the lies, what color would I end up?

Redder than yesterday, turn red turn red
Bluer than tomorrow, still blue still blue
That’s how we all live
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue

We’re busy every day that it’s easy to forget
That there is a love we should never forget
We can be bound by lukewarm, unimportant feelings
Hindering our future
Putting it on in the morning and taking it off at night, we find the reason to believe in ourselves

The fruit is turning red, turn red turn red
While still leaving the blue, still blue still blue
That is how we change colors
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue

Who are you? In the mirror of the shaded black room
Someone with the same face as me is looking back

Redder than yesterday, turn red turn red
Bluer than tomorrow, still blue still blue
That’s how we all live
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue

ときに　僕の胸の奥は濁っていて
魔物に支配されそうになる

それが他人(ひと)にばれないように必死で作り笑い
そのあと馬鹿みたいにひとりで泣く
真実と嘘を塗り分け　最終的に僕はどんな色になる？

昨日より赤く赤く turn red turn red
明日より青く青く still blue still blue
そうやって　誰もが生きてくんだ
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue

日々に　忙殺され忘れがちだけど
絶対　忘れちゃいけない愛がある
逆にどうでもいいヌルイ感傷に縛られ
未来に足枷をつけたりもする
朝を着て　夜を脱ぎ捨て　自分を信じる理由見つけたとき

果実は赤くなってく turn red turn red
青さを残しながらも still blue still blue
そうやって　僕らは色を変える
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue

君は誰？　遮光された　黑い部屋　ミラーに
僕と同(おんな)じ　顔をしている　誰かが映る

昨日より赤く赤く turn red turn red
明日より青く青く still blue still blue
そうやって　誰もが生きてくんだ
in the red sunshine and the blue moonlight
tata turn red still blue