The inner wealth of the people is
colorful like light filtering through stained glass
The comfortable everyday life is
like a warm candle-light

The vast green earth
The crystal-clear water
Mother nature still provides for her children

Hopefully one day we will understand
We head to the other side of the horizon
Hopefully one day we will understand
We go with a firm step

Every living thing will pass away one day
Whether we are prepared to die or not,
that day will surely come

Was that an angel coming down from the twilit sky?
Was that the devil crawling out from this crevice?

Tears, anger, pity. Cruelty,
Peace, chaos, belief, betrayal
We will struggle against our fate
We must not give in to our fate

With sadness and determination in our hearts
we express the will to go on
No one must be selfishly robbed of their life

La ricchezza interiore delle persone
È colorata come la luce che filtra attraverso la vetrata
La confortevole vita di ogni giorno
È come la calda luce di una candela

La vasta terra verde
L’acqua cristallina
Madre natura fornisce ancora provvigioni per i suoi figli

Sperando che un giorno riusciremo a capire
Ci dirigiamo verso l’altro lato dell’orizzonte
Sperando che un giorno riusciremo a capire
Proseguiamo con passo deciso

Tutti gli esseri viventi spireranno un giorno
Che si sia pronti a morire o meno,
quel giorno arriverà di sicuro

Era un angelo quello che discendeva dal cielo crepuscolare?
Era il diavolo quello che strisciava fuori da questa fessura?

Lacrime, rabbia, compassione. Crudeltà,
Pace, caos, fiducia, tradimento
Lotteremo contro il nostro destino
Non dobbiamo arrenderci al nostro fato

Con tristezza e determinazione nei nostri cuori
esprimiamo la nostra determinazione ad andare avanti
Nessuno dovrebbe essere egoisticamente privato della propria vita