Você sempre se menospreza, dizendo que não é “nada de especial”…
Mas eu pretendo te receber em meus braços, do jeito que é.
Mesmo que o mundo mudasse de forma inesperadamente,
Tenho a sensação de que eu poderia me tornar qualquer coisa, desde que eu esteja com você!
Vamos lá coletar sonhos brancos puros-
Nossas aventuras vão costurá-los com cores!
Cruzando- descarrilhando- mudando- este futuro está acenando…
… então não se esqueça de subir a bordo!
Até de longe, estarei ao seu lado—
Eu nunca deixarei este coração que nos junta!
Eu toquei as estrelas flutuando lá, num espaço que se encontra entre os sonhos.
A eternidade era apenas um momento… e não conseguiremos encontrá-la de novo amanhã.
“Felicidade”… “Infortúnio”… ambos são nomes que o vento adota,
Mas eu não me importo— desde que você possa continuar do jeito que é!
Como o mundo se parece para você?
Eu posso ver as cores que meu coração busca!
Nós choramos… nós rimos… nós corremos… nós brilhamos radiantemente com toda a nossa força,
Então eu não estou mais assustada!
Você finalmente apertou minha mão de volta—
Eu nunca deixarei esta mão que nos une!
Até seres insignificantes
Nasceram sob a graça do amor—
Então eles não são “nada de especial” afinal!
Essas coincidências entrelaçadas contêm serendipidade!
Os opostos não se atraem de verdade,
Então eu quero mergulhar nesta premonição fantástica!
Vamos lá coletar sonhos brancos puros-
Nossas aventuras vão costurá-los com cores!
Cruzando- descarrilhando- mudando- este futuro está acenando…
… então não se esqueça de subir a bordo!
Até de longe, estarei ao seu lado—
Eu nunca deixarei este coração que nos junta!
Milagres não acontecem—
Eles simplesmente esperam seu despertar!
Mas nenhum milagre poderia me surpreender;
Encontrei um amor que foi feito para mim!