Yusuke Saeki - Now or Never (ナウオアネバー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yusuke Saeki » Now or Never Lyrics

Now or Never Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yusuke Saeki - Now or Never』from the release『Now or Never』

Original Title:	ナウオアネバー
Artist:	Yusuke Saeki 佐伯ユウスケ
Tie-in: (Anime)	Yowamushi Pedal: New Generation Ending 1 弱虫ペダル NEW GENERATION
Release:	2017.02.15
Lyricist:	Yusuke Saeki
Composer:	Yusuke Saeki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kaze nioi aoi sora
Soryaa shiroi hiroi kumo
Dorokusai yume de sae mo
Ima shika mirenain da

ame kirai hayaku yame
Dame itai kara yame
Sonna yowane wa never
Madamada nebara neba

kimi ni takushita omoi
Boku ga azukatta omoi

ima todoketain da

jinsei wa ichido. nido sando
Aru nante yatsu wa yurusan zo
Mou dare datte yappa hikkakan no
Nara aete koronde kou kega shitatte
Me no mae no hasu do wa ima nan do?
N na mon kai jaa nobori kin zo
Sono saki wa sou ima shika mienai gooru ga arun darou

tatoe hanashi janai no desu
Datte bokura koko made kita zo
Teppen toru nara
Madamada tarinai ya

yatsura masakano koutai?
Sore ja boku to koutai

ima nogashitakunain da

jinkei wa dekita. Ido keido
Nerattara kowase barikeedo
Dou naru ka nante dare mo wakannai no
Nara aete shinai de okouse no kurabe
Yatara atsui na? tte ima nando?
N na mon kai hiitoappu shisugita kamo
Iya yappa ii ka machigatte nanka inai daro

shadou hodou koudou ni shidou
Michi wa eraban naraba koudou ni utsusou
Kanou funou yuunou ni munou
Dare ga kimeta no da genkai nado

fumihazushita toko kara mou ichido fumidaseba
Soitsu jinsei no adobanteeji
Kimi to ano keshiki ga mitai

kaze nioi aoi sora
Are, sugoi tanoshii na?
Soko ni aru mono
Ima shika mirenain da

jinsei wa ichido. nido sando
Aru nante yatsu wa yurusan zo
Mou dare datte yappa hikkakan no
Nara aete koronde kou kega shita tte
Me no mae no hasu do wa ima nan do?
N na mon kai jaa nobori kin zo
Sono saki wa sou ima shika mienai gooru ga aru

tadou judou ja naku shoudou ni makasou
Onore no kanousei ni makasou
Ima tameshite mitain da

jinsei wa ichido shika nai zo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yusuke Saeki 佐伯ユウスケ
Tie-in:	Yowamushi Pedal: New Generation 弱虫ペダル NEW GENERATION

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ