Yui Ninomiya - Mittomonai Watashi Nante (みっともない私なんて) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yui Ninomiya » Mittomonai Watashi Nante Lyrics

Mittomonai Watashi Nante Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yui Ninomiya - Mittomonai Watashi Nante』from the release『Dark seeks light / Sanbunteki LIFE』

Original Title:	みっともない私なんて
Artist:	Yui Ninomiya ニノミヤユイ
Release:	2021.11.03
Lyricist:	Yui Ninomiya・100kaiOuto
Composer:	100kaiOuto

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

mittomonai mittomonai mittomonai
Watashi nante

nanimono demo nai
Futsuu wo derenai
Akirame
Hyouka toraware
Shikou mujun
Ensei tameiki

ita ni tsuita “daijoubu”
Masatsu de kemutte kite niggaa
Genkai toppa sunzen kamo
Kesa no uranai mo juunii (datta shi)
Tokugi tokugi tokugi
Nandemo nai furi de kakusu (ouou ouou)
Hokori hokori kabutta shisou kotaete yo
Dou yatte iki sureba ii?

miraretakunai yowasa
Saenai jibun
Tarinai mirimeetoru
Shindoi

mittomonai mittomonai mittomonai
Watashi nante
Mitometakunain da mada
Dakara daremo narenai watashi wo
Sagashite sagashite sagashiteiru
Midashitai yo jibun wo

kanjou nante ningen no fuku sayou?
Donkan na hodo yappa zure nakunaru no?
Mushibamanai kizu nara kizu to ka yobanai ka

hontou no jibun sonzai suru riyuu
Itsu made mo guruguru
Kore mo watashi nan dashi tte omoetara na

mittomonai mittomonai mittomonai
Watashi nante
Suki ni narenain da tada
Aisaretai kimochi wa
Sodatte sodatte sodatte sodatteiru
Mitasaretai yo sunao ni

kirei ni irodotta tatemae to honne
Mazechaeba douse yodonde kumotte shimau no nara
Ketsuron wa issho
Mochimae no isshoku
Egaku shika nai no sa
Tsuzukeru shika

mittomonai mittomonai mittomonai
Watashi nante

mitomenai mitomenai mitomenai
Watashi nante
Kono mama de ii mon ka naa
Dakara hashiri tsuzukeru
Egaite egaite egaite egaite iku
Midashitai yo jibun wo
Mitasaretai yo sunao ni

nanimono demo nai
Futsuu wo derenai
Akirame
Hyouka toraware
Shikou mujun
Ensei tameiki

mitomenai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Yui Ninomiya ニノミヤユイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ