| Artist: |
x0o0x_ |
|---|---|
| Release: | 2021.08.22 |
| Lyricist: | x0o0x_ |
| Composer: | x0o0x_ |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | '''''' English Translation |
hajime kara nanimo nai kanjinai
Shinigiwa wo aruku no wa warukunai ka na
Hibiku oto wo akai hikari ga saegiri hajimeta
Dareka ga tootta mou derarenai nukedasenai modorenai
watashi wa kirai
dokoka de dareka no usotsuki de someta kara
Tsurerareta basho ga kokochi yokute nuketakunakatta
Itsu made mo haigo wo akaku yakitsuketa suterareta kono mi ga
Tsugi kuru dareka wo mukae ni kita toki hohoemu no ka na
tanoshiku natte fukeru itsumo no basho wo toori kaeri wo matteta
Ima mo mata koko ni modoru kara
dokoka de dareka no usotsuki de someta kara
Tsurerareta basho ga kokochi yokute nuketakunakatta
Itsu made mo haigo wo akaku yakitsuketa suterareta kono mi ga
Tsugi kuru dareka wo mukae ni kita toki hohoemu no ka na
nee koko ni kite dore kurai tatta ka na
Hajime kara nanimo nakatta heya de mayoi tsuzuketai
Itsu made mo haigo wo akaku yakitsuketa mukou gawa ga mieta
Ano toki ageteta akai hikari wa jibun datta no ka na
Copy Link
| English: | '''''' English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | x0o0x_ |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
x0o0x_ - '''''' Lyrics (Romanized)
初めから何も無い 感じない
死に際を歩くのは悪く無いかな
響く音を赤い光が遮り始めた
誰かが通った もう出られない抜け出せない戻れない
私は嫌い
何処かで誰かの嘘つきで染めたから
連れられた場所が心地よくて抜けたくなかった
いつまでも背後を赤く焼き付けた 捨てられたこの身が
次来る誰かを迎えに来た時 微笑むのかな
楽しくなって耽る いつもの場所を通り 帰りを待ってた
今もまたここに戻るから
何処かで誰かの嘘つきで染めたから
連れられた場所が心地よくて抜けたくなかった
いつまでも背後を赤く焼き付けた 捨てられたこの身が
次来る誰かを迎えに来た時 微笑むのかな
ねぇここに来てどれくらい経ったかな
初めから何もなかった部屋で 迷い続けたい
いつまでも背後を赤く焼きつけた 向こう側が見えた
あの時あげてた赤い光は自分だったのかな
Copy Link
| English: | '''''' English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | x0o0x_ |
|---|
Empty from the start, can’t feel, not bad for a walk on death’s doorstep
A red light began to block out the echoing sound
Someone passed by
I can’t go, I’m stuck, I can’t go back
I hate it
Somewhere along the line, I believed in someone’s lies
I was so comfortable where I was taken, I didn’t want to leave
Forever burning red behind me. Will this abandoned body
smile when it comes and picks up someone?
Having fun and indulging. Passing through the usual place and waiting for you to come home
I’m still come back here.
Somewhere along the line, I believed in someone’s lies
I was so comfortable where I was taken, I didn’t want to leave
Forever burning red behind me. Will this abandoned body
smile when it comes and picks up someone?
Hey, how long has it been since I’ve been here?
I wanna keep getting lost in a room that is empty from the start
I could see the other side, forever burning red behind me
That red light I sent, was me.
Copy Link
| English: | '''''' English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | x0o0x_ |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
x0o0x_ - '''''' Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
