Vaundy

Home » Artists » Vaundy » 1 Litre Bun no Ai wo Komete Lyrics

1 Litre Bun no Ai wo Komete Lyrics (Romanized)

Cover art for『Vaundy - 1 Litre Bun no Ai wo Komete』from the release『replica』

Alternate Title:	One Liter Full Of Love
Original Title:	1リッター分の愛をこめて
Artist:	Vaundy
Release:	2023.11.15
Lyricist:	Vaundy
Composer:	Vaundy
Arranger:	Vaundy

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

naa kyou no choushi wa dou?
Sou daitai kibun ichi rittaa
Sou tanjunde karui kurai no ronrii
Tsuke awase wa tsukemono onrii
E?
Maa ikizumacchimattara yametoko
Kyuukei ni mata ichi rittaa
Sonna konna de sanpo kurai no ronrii
Tsumeawaseta tenohira saizu hourii de
E?
Kibou wo utau no wa boku janai
Sore wo utau no wa rokku sutaa
Sonna jidai no nagare ni nocchatte
Tsukarekitta yo rou buusutaa
Sosou wo shidekashita kare e mukete
Basshingu, nansensu na suteppu de
Tama ni wa bakku suteppu de
Odoridashita yo
Ichi rittaa bun no ai wo komete

nee,
Kanjou teki ni narisou da yo
Omoidasu, dassui joutai sa
Tarinai yo
Kanjou teki ni narisou da yo
Osaetemo, dassui joutai sa
Kawaita yo

naa kyou no choushi wa dou?
Sou daitai kibun ichi rittaa
Dou mo kokora ja souba da tte soorii
Sorya sou da yo minna da tte fuhoni de
E?
Mirai wo sukuu to ka yuujanai

sore kurai no gouman ga,,,
Sonna jibun no nagare ni nocchatte
Soko ni mata
Ichi rittaa bun no ai wo komete

nee,
Kanjou teki ni narisou da yo
Omoidasu, dassui joutai sa
Tarinai yo
Kanjou teki ni narisou da yo
Osaetemo, dassui joutai sa
Kawaita yo

sou mada, kuukyo na hibi no nagare kanjiteru
Sou tada, kawaku no wa kimi no
Ai mitasareteru tte koto

kanjou teki ni narisou da yo
Omoidasu, dassui joutai sa
Tarinai yo
Kanjou teki ni narisou da yo
Osaetemo, dassui joutai sa
Kawaita yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Vaundy

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Vaundy - 1 Litre Bun no Ai wo Komete Lyrics (Romanized)
Vaundy - One Liter Full Of Love Lyrics (Romanized)
Vaundy - 1リッター分の愛をこめて Lyrics (Romanized)

なぁ今日の調子はどう？
そうだいたい気分1リッター
そう単純で軽いくらいのロンリー
付け合わせは漬物オンリー
ぇ？
まぁ行き詰っちまったらやめとこ
休憩にまた1リッター
そんなこんなで散歩くらいのロンリー
詰め合わせた手のひらサイズホーリーで
ぇ？
希望を歌うのは僕じゃない
それを歌うのはロックスター
そんな時代の流れに乗っちゃって
疲れ切ったよローブースター
粗相をしでかした彼へ向けて
バッシング、ナンセンスなステップで
たまにはバックステップで
踊り出したよ
1リッター分の愛をこめて