Urashimasakatasen - Heureka (ヘウレーカ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Urashimasakatasen » Heureka Lyrics

Heureka Lyrics (Romanized)

Cover art for『Urashimasakatasen - Heureka』from the release『Heureka』

Original Title:	ヘウレーカ
Artist:	Urashimasakatasen 浦島坂田船
Release:	2023.10.06
Lyricist:	halyosy
Composer:	halyosy
Arranger:	halyosy
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Suuki na unmei wo
2.Suki sugiru omaera to
3.Kyou ashita ja nanimo kaerarenakute mo
4.Suuseikigo no sekai ni wa
5.Sukitouru asahi ga
6.Kimi wo terasu you ni
7.Negai wo takushita hisutoria8.
9.-SOU- fukihakobe CIVILIZATION
10.-ZEN- wakiagare CIVILIZATION
11.Fuuryuu miyabi omomuki hayasu chi sui ka fuu12.
13.-TOU- moeterase CIVILIZATION
14.-JOU- sakihokore CIVILIZATION
15.Tenchi hajizu aogitagayasu chi sui ka fuu16.

17.Chikyuu wa taira ja nai
18.Kono yo wa byoudou ja nai
19.Rekishi wa shousha dake ga shirusu kiseki20.
21.Kachikan no shiruku roodo
22.Apokaripusu no kanro
23.Masani jidai ga kirikawaru24.
25.Fune wo mote
26.Kimi dake no fune wo
27.Kawa wo kudari umi wo watare28.
29.Chizu ni hashikko nanka nai?
30.Bunmei ni sakaime nanka nai?
31.Sono me de tashikamero!
32.YES, YOU CAN!33.
34.Tokiakasareta sekai de kimi wa
35.Opa! Opa! nani wo sagasu darou
36.Meguru higeki ga unagasu kaika
37.Opa! Opa! fuusetsu no Sokuratesu
38.Opa! Opa! furyoku no Arukimedesu39.
40.Hirameke! Eureka! Eureka! yume no arika
41.Hirameke! Eureka! Eureka! ai no sumika42.
43.Umaretsuki dejitaru
44.Toutasareta anarogu
45.Mirai wa haisha ga tsumiageta kiseki46.
47.Nikutai wa kuchiyou tomo
48.Chikyuu wa oboeteru
49.Soshite zettai bokura wa deau50.
51.Hi wo okose
52.Kimi dake no hi wo
53.Uchuu kara mo mieru iro de54.
55.Inochi ni yuuretsu wa nai?
56.Risou dake ja kanawanai?
57.Sono te de tashikamero!
58.YES, YOU CAN!59.
60.Tokiakasareta sekai de kimi wa
61.Opa! Opa! nani wo sagasu darou
62.Chigaeta kami ga mushibamu shinka
63.Opa! Opa! tendou no Arisutoteresu
64.Opa! Opa! chidou no Koperunikusu65.
66.Hirameke! Eureka! Eureka! yume no arika
67.Hirameke! Eureka! Eureka! ai no sumika68.
69.Suuseikigo no sekai ni wa
70.Mou bokura wa inai kedo
71.Konna jidai mo atte
72.Hito wa arasoiatte
73.Ima soko wa heiwa kai
74.Iki wa sueteru kai
75.Kimi ni todoku you ni
76.Utau koto shika dekinai kedo77.
78.Suuki na unmei wo
79.Suki sugiru omaera to
80.Kyou ashita ja nanimo kaerarenakute mo
81.Suuseikigo no sekai ni wa
82.Dare mo ga te wo kasane
83.Waraetemasu you ni
84.Negai wo takushita hisutoria85.
86.Tokiakashita sekai de bokura
87.Tsutaetakute utattetakute
88.Tokiakashita sekai de kimi wa
89.Nani wo shitte nani wo nasu no90.
91.Tsukihanashite dakiyosete
92.Ikiterunda ikitekunda
93.Dokotte naite kiratte suite
94.Ikiterunda ikitekunda95.
96.Hirameke! Eureka! Eureka! kimi ga douka
97.Hirameke! Eureka! Eureka! kimi ga itsuka
98.Hirameke! Eureka! Eureka! yume no arika
99.Hirameke! Eureka! Eureka! ai no sumika
100.Hirameke! Eureka!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Urashimasakatasen 浦島坂田船

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Aelis

French Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Urashimasakatasen - Heureka Lyrics (Romanized)
Urashimasakatasen - ヘウレーカ Lyrics (Romanized)

1.数奇な運命を
2.好きすぎるお前らと
3.今日明日じゃ何も変えられなくても
4.数世紀後の世界には
5.透き通る朝陽が
6.君を照らすように
7.願いを託したヒストリア8.
9.颯-SOU-　吹き運べ　CIVILIZATION
10.漸-ZEN-　湧き上がれ　CIVILIZATION
11.風流　雅び趣き囃す　地水火風12.
13.燈-TOU-　燃え照らせ　CIVILIZATION
14.壌-JOU-　咲き誇れ　CIVILIZATION
15.天地　愧じず仰ぎ耕す　地水火風16.
17.地球は平らじゃない
18.この世は平等じゃない
19.歴史は勝者だけが記す軌跡20.
21.価値観のシルクロード
22.アポカリプスの甘露
23.まさに時代が切り替わる24.
25.船を持て
26.君だけの船を
27.川を下り海を渡れ28.
29.地図に端っこなんか無い？
30.文明に境目なんか無い？
31.その目で確かめろ！
32.YES, YOU CAN！33.
34.解き明かされた世界で君は
35.Ωπα！Ωπα！何を探すだろう
36.廻る悲劇が促す開化
37.Ωπα！Ωπα！風説のソクラテス
38.Ωπα！Ωπα！浮力のアルキメデス39.
40.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！夢の在り処
41.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！愛の棲み家42.
43.生まれつきデジタル
44.淘汰されたアナログ
45.未来は敗者が積み上げた奇跡46.
47.肉体は朽ちようとも
48.地球は覚えてる
49.そして絶対僕らは出逢う50.
51.火を熾せ
52.君だけの火を
53.宇宙からも見える色で54.
55.命に優劣はない？
56.理想だけじゃ叶わない？
57.その手で確かめろ！
58.YES, YOU CAN！59.
60.解き明かされた世界で君は
61.Ωπα！Ωπα！何を探すだろう
62.違えた神が蝕む進化
63.Ωπα！Ωπα！天動のアリストテレス
64.Ωπα！Ωπα！地動のコペルニクス65.
66.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！夢の在り処
67.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！愛の棲み家68.
69.数世紀後の世界には
70.もう僕らは居ないけど
71.こんな時代もあって
72.人は争いあって
73.今そこは平和かい
74.息は吸えてるかい
75.君に届くように
76.歌うことしかできないけど77.
78.数奇な運命を
79.好きすぎるお前らと
80.今日明日じゃ何も変えられなくても
81.数世紀後の世界には
82.誰もが手を重ね
83.笑えてますように
84.願いを託したヒストリア85.
86.解き明かした世界で僕ら
87.伝えたくて　歌ってたくて
88.解き明かした世界で君は
89.何を知って　何を成すの90.
91.突き放して　抱き寄せて
92.生きてるんだ　生きてくんだ
93.怒って泣いて　嫌って好いて
94.生きてるんだ　生きてくんだ95.
96.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！君がどうか
97.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！君がいつか
98.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！夢の在り処
99.閃け！εὕρηκα！εὕρηκα！愛の棲み家
100.閃け！εὕρηκα！

Copy Link