THE RAMPAGE

Home » Artists » THE RAMPAGE » Katasumi Lyrics

Katasumi Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE RAMPAGE - Katasumi』from the release『Katasumi』

Original Title:	片隅
Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in: (Movie)	MY (K)NIGHT Theme Song MY (K)NIGHT　マイ・ナイト
Release:	2023.10.09
Lyricist:	Masato Odake
Composer:	MATS LIE SKARE・FAST LANE
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Me no mae toumei no ito ga sururi tarete kite
2.Hisshi ni sore tsukande taguriyoseta boku wa
3.Mabushikute gyoushi dekinai atarashii sekai wo mita
4.Yuutopia ka? disutopia na no ka?
5.Kaze ga kaze ga mata hageshiku fuku6.
7.Daremo boku no koto nante shiranai basho de hajimaru
8.Shinario nashi no mada masshiro na The never ending story
9.Areta sora to umi ni ima dakishimerare nagara omou
10.Tatoeba boku wa hikari ni natte kimi no katasumi wo
11.Terashiteitai terashiteitai12.
13.Sore demo aimai na jikan ni mayou to shitara
14.Nakama ga kureta chizu mune ni hirogete miru
15.Yume to iu namae ga tsuita monogatari no kyasuto wa
16.Boku dake janai boku hitori janai
17.Zutto zutto tomo ni tsunaide iku18.

19.Boku no senaka wo osu no wa kinou made no boku jishin
20.Soshite issho ni waratte naita onaji yumemibito
21.Jibun dake de kagayakeru tsuki mo hoshi mo hito mo inai
22.Kurayami sae mo mikata ni tsukete kimi no katasumi de…23.
24.Tachihadakaru kusunda gurei no konkuriito no kabe ichimen
25.Kasanenuri shita miraizu egaku Dream graffiti26.
27.Daremo boku no koto nante shiranai basho de hajimaru
28.Shinario nashi no mada masshiro na The never ending story
29.Boku no senaka wo osu no wa kinou made no boku jishin
30.Soshite issho ni waratte naita onaji yumemibito
31.Jibun dake de kagayakeru tsuki mo hoshi mo hito mo inai
32.Kurayami sae mo mikata ni tsukete kimi no katasumi de waratteitai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in:	MY (K)NIGHT MY (K)NIGHT　マイ・ナイト

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE RAMPAGE - Katasumi Lyrics (Romanized)
THE RAMPAGE - 片隅 Lyrics (Romanized)
MY (K)NIGHT Theme Song Lyrics (Romanized)

1.目の前　透明の　糸がするり垂れてきて
2.必死に　それ掴んで　手繰り寄せた僕は
3.眩しくて凝視できない　新しい世界を見た
4.ユートピアか？　ディストピアなのか？
5.風が　風が　また激しく吹く6.
7.誰も僕のことなんて　知らない場所で始まる
8.シナリオ無しの　まだ真っ白な The never-ending story
9.荒れた空と海に今　抱きしめられながら想う
10.例えば僕は　光になって　君の片隅を
11.照らしていたい　照らしていたい12.
13.それでも　曖昧な　時間に迷うとしたら
14.仲間がくれた地図　胸に広げてみる
15.夢という名前がついた　物語のキャストは
16.僕だけじゃない　僕ひとりじゃない
17.ずっと　ずっと　共に繋いで行く18.
19.僕の背中を押すのは　昨日までの僕自身
20.そして一緒に　笑って泣いた　同じ夢見人
21.自分だけで輝ける　月も星も人もいない
22.暗闇さえも　味方につけて　君の片隅で…23.
24.立ちはだかる　くすんだグレイの　コンクリートの壁一面
25.重ね塗りした　未来図描く Dream graffiti26.
27.誰も僕のことなんて　知らない場所で始まる
28.シナリオ無しの　まだ真っ白な The never-ending story
29.僕の背中を押すのは　昨日までの僕自身
30.そして一緒に　笑って泣いた　同じ夢見人
31.自分だけで輝ける　月も星も人もいない
32.暗闇さえも　味方につけて　君の片隅で　笑っていたい

Copy Link