| Artist: |
Tasuku Hatanaka 畠中祐 |
|---|---|
| Release: | 2020.10.28 |
| Lyricist: | BIG BROTHER |
| Composer: | BIG BROTHER |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Brand New Day English Translation |
Change, it’s never always easy
Cause it takes a lot of courage
I have put the past behind me
Cause I can’t move on forever
donna itami mo mayoi mo
A brand new day kawaru hazu sa
Doa no sukima sashikomu
Will shine so bright hikari no naka
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, kagayaku you na
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Life, was afraid to break the wall of fear
Gotta stand back up and close the door
Let it go and put the past behind
Or could I climb the mountain?
donna omoi mo nozomi mo
A brand new day kanau hazu sa
Yoru no owari asa no hi
Will shine so bright hikari no naka
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, kagayaku you na
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Copy Link
| English: | Brand New Day English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tasuku Hatanaka 畠中祐 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
ヤッホ!!
♪♫ Contributing to the melodies that fuel our souls with rhythm and inspiration
Let’s embrace the emotions and lessons woven into each story together! @^@
☃よろしく…
Tasuku Hatanaka - Brand New Day Lyrics (Romanized)
Change, it’s never always easy
Cause it takes a lot of courage
I have put the past behind me
Cause I can’t move on forever
どんな痛みも迷いも
A brand new day 変わるはずさ
ドアの隙間差し込む
Will shine so bright 光の中
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, 輝くような
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Life, was afraid to break the wall of fear
Gotta stand back up and close the door
Let it go and put the past behind
or could I climb the mountain?
どんな想いも望みも
A brand new day 叶うはずさ
夜の終わり 朝の陽
Will shine so bright 光の中
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, 輝くような
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Copy Link
| English: | Brand New Day English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tasuku Hatanaka 畠中祐 |
|---|
Change, it’s never always easy
Cause it takes a lot of courage
I have put the past behind me
Cause I can’t move on forever
Any pain or hesitation
A brand new day will surely change
Shining through the gap in the door
Will shine so bright in the light
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, shining brightly
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Life, was afraid to break the wall of fear
Gotta stand back up and close the door
Let it go and put the past behind
Or could I climb the mountain?
Any feelings or wishes
A brand new day will surely come true
At the end of the night, the morning sun
Will shine so bright in the light
Let’s get out of this safe place, I stand
There’d be a new world, shining brightly
Time to open the door and step ahead
As dawn breaks over, the sun lights my way
Copy Link
| English: | Brand New Day English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tasuku Hatanaka 畠中祐 |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Tasuku Hatanaka - Brand New Day Related Lyrics
