| Original Title: | シンデレラノットイージー |
|---|---|
| Artist: |
Takase Toya 高瀬統也 |
| Release: | 2023.12.13 |
| Lyricist: | Takase Toya |
| Composer: | Takase Toya・RINZO |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Cinderella Not Easy English Translation |
Ah
“konya wa kaeru” giji reiji
Shinderera notto iijii
Uragaeshi no imi teiji shinema no mayonaka e
yume mitetan da
Fukai yoru no naka mitasarenai asa ga kitemo
Ushirometai wa mushiro enai wa
Guddo mooningu kimi wa mezamete
I my me myself
Shibuya de aishite aishite ne
Shibia ne aimai ni shinaide
Saigo wa shinu made aishite ne
shinu made aishite aishite ne
Saigo wa shinu made aishite ne
mitashitemo kurenai
Kuchi dake na hourii naito
Karappo no suupaa raito
Ima wa dou nattatte ii
Dou ni kanatte shimae
Sayonara ri ru re ro reinii dei
I my me myself
Shibuya de aishite aishite ne
Shibia de aimai na kankei
Saigo wa shinu made aishite ne
shinu made aishite aishite ne
Saigo wa Shibuya de aishite ne
Gubbai kimi wa mou aenai
yume mitetan da
Fukai yoru no naka mitasarenai asa ga kitemo
Ushirometai wa mushiro itai wa
Gubbai kimi wa mou awanai
Copy Link
| English: | Cinderella Not Easy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takase Toya 高瀬統也 |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Takase Toya - Cinderella Not Easy Lyrics (Romanized)
Takase Toya - シンデレラノットイージー Lyrics (Romanized)
Ah
「今夜は帰る」擬似0時
シンデレラノットイージー
裏返しの意味提示 シネマの真夜中へ
夢見てたんだ
深い夜の仲 満たされない朝が来ても
うしろめたいわ むしろ得ないわ
グッドモーニング君は目覚めて
I my me myself
渋谷で遭いして藍してね
シビアね 曖昧にしないで
最後は死ぬまでアイしてね
死ぬまで遭いして藍してね
最後は死ぬまでアイしてね
満たしてもくれない
口だけなホーリーナイト
空っぽのスーパーライト
今はどうなったっていい
どうにかなってしまえ
さよならりるれろ レイニーデイ
I my me myself
渋谷で遭いして藍してね
シビアで曖昧な関係
最後は死ぬまでアイしてね
死ぬまで遭いして藍してね
最後は渋谷でアイしてね
グッバイ君はもう会えない
夢見てたんだ
深い夜の仲 満たされない朝が来ても
うしろめたいわ むしろ痛いわ
グッバイ君はもう会わない
Copy Link
| English: | Cinderella Not Easy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takase Toya 高瀬統也 |
|---|
Ah
“I’ll go home tonight” Pseudo midnight
Cinderella, not easy
Hinting at the meaning of turning inside out, towards midnight in the cinema
I dreamed
In the deep night, even when the unsatisfied morning comes
I feel guilty, rather it’s not profitable
Good morning, wake up
I my me myself
Meet and fall in love in Shibuya
It’s tough, don’t be vague
Love until the end of life
Love until the end, meet and fall in love
Love until the end of life
Even if you fulfill me
It’s just a talk, holy night
An empty super light
Now, whatever happens is fine
Somehow, make it happen
Goodbye lirulero, rainy day
I my me myself
Meet and fall in love in Shibuya
Serious and clear relationship
Love until the end of life
Love until the end, meet and fall in love
Love until the end in Shibuya
Goodbye, I can’t see you anymore
I dreamed
In the deep night, even when the unsatisfied morning comes
I feel guilty, rather it hurts
Goodbye, I won’t see you anymore
Copy Link
| English: | Cinderella Not Easy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takase Toya 高瀬統也 |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Takase Toya - Cinderella Not Easy Related Lyrics
