EverySing For You English Translation

Artist:

Subaru Akehoshi (Tetsuya Kakihara) 明星スバル(柿原徹也)

Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!
Release: 2024.02.21
Lyricist: Yohei Matsui
Composer: Mitsuki Tokuda
Arranger: Mitsuki Tokuda
Related Artists: Trickstar
Original Lyrics: EverySing For You Lyrics (Romanized)

It’s the same, isn’t it? I hope it is. The reason to smile unexpectedly
I’m sure, always, I was gathering them, in the season of running passionately


Even when alone, overflowing, feelings you wouldn’t encounter alone
You feel it at casual times, like your heart singing


Things become important, maybe they’re really ordinary
Because, you see, happiness is like a tiny, invisible star, twinkling
tickling your heart always


Even friends you meet today, the roads you’re used to
It’s unbelievable they weren’t in your world


It’s not about becoming special, but if they’re not there, you’re not yourself
Just being close in a casual way makes me very happy


Things become important, maybe they’re really ordinary
Because again, you’ll feel warm, such moments come


Even if you forget, as many times as it takes, I’ll remind you
I want to make that smile as natural as possible


Hey, do you know? You’re so strong
You seem capable of anything
The energy bubbling up, singing for you
Let’s smile together, we’re connected, our hearts always are


Copy Link

Apple Musicで聴く
Romaji: EverySing For You Lyrics (Romanized)
Artist: Subaru Akehoshi (Tetsuya Kakihara) 明星スバル(柿原徹也)
Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • Subaru Akehoshi (Tetsuya Kakihara) - EverySing For You English Translation

  • Ensemble Stars!! Song English Translation

一緒いっしょなんだね そうだったらいいな ふとしたとき わら理由りゆう
いつだってきっとね あつめてたんだ 夢中むちゅうはし季節きせつなか


一人ひとりでいてもあふひとりじゃきっと出会であえないおもいは
何気なにげないときかんじるんだよ むねうたうみたいに


大切たいせつなものにわっていくのは 本当ほんとうにありふれてるものかもね
だってほら、しあわせってえないくらいちいさいほしみたい またたきながら
くすぐってくるよ こころをいつも


今日きょうってる友達ともだちだって かよれたみちだって
自分じぶん世界せかいになかったなんて わらっちゃうくらいしんじられないよ


特別とくべつじゃなくなるんじゃない なくちゃ自分じぶんじゃなくなっちゃうんだ
何気なにげないくらいそばにいるってだけですごくうれしい


大切たいせつなものにわっていくのは 本当ほんとうにありふれてるものかもね
だってまた、あったかい気持きもちになる こんな瞬間しゅんかんおとずれるから


もしきみわすれても、何度なんどだって おもさせてあげるよ
その笑顔えがおたりまえみたいにしたい


ねぇ、きみってるかな? こんなにもつよ
なにだって出来できてしまいそうなほど
いてくるエネルギーをくれるのは きみのためにうたうただよ
さぁ、一緒いっしょわらおうよ つながっているよ こころはいつも

Copy Link

Apple Musicで聴く
Romaji EverySing For You Lyrics (Romanized)
Artist: Subaru Akehoshi (Tetsuya Kakihara) 明星スバル(柿原徹也)
Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Subaru Akehoshi (Tetsuya Kakihara) - EverySing For You English Translation Lyrics