Spira Spica - Sansan Days Lyrics (Romanized) | 燦々デイズ

Home » Artists » Spira Spica » Sansan Days Lyrics

Sansan Days Lyrics (Romanized)

Cover art for『Spira Spica - Sansan Days』from the release『Sansan Days』

Original Title:	燦々デイズ
Artist:	Spira Spica スピラ・スピカ
Tie-in: (Anime)	My Dress-Up Darling Opening Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru その着せ替え人形は恋をする
Release:	2022.02.02
Lyricist:	Mikiha
Composer:	Yuji Teranishi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sansan kirari iro shita taisetsu na mono
2.Wasurenai kara sou kono hi wo3.
4.Suiheisen haruka kanata
5.Otoshita tameiki wa nami ni sarawarete kieta
6.Futa shita honne mitsukete kureta
7.Kimi ni te wo hikare yukkuri hashiridasu8.
9.Kushakusha ni warau kimi wo yakitsukete
10.Namiuchigiwa ni haneru kage futatsu
11.Narasu ashioto wa asu e to hibiiteru12.

13.Sansan hadashi no kimi wo oikakete iku
14.Kokoro hodokete shibukiageta
15.Ranman yureru minamo ga kirari somatte
16.Hajimete deau kono kanjou
17.Massugu ni yume wo miru kirei na sono hitomi
18.Kimi no soba de warattetai kara
19.Be myself!20.
21.Isogiashi ni toki wa sugite
22.Sora wa guradeeshon marude mahou no you ni
23.Kokukoku kawaru keshiki no naka de
24.Kimi to itsu made mo kawarazu iraretara25.
26.Itazura ni warau kimi ga yubisashita
27.Kumo hitotsu nai makkura na kyanbasu
28.Egaku hanatachi ga asu wo terashiteku29.
30.Sansan ichimen ni saku sorezore no iro
31.Koori mo tokeru netsu wo obite
32.Renren hanabi nokorika kimi no yokogao
33.Kimochi afurete tomadou kedo
34.Ima wa mada kono mune ni maita bakari no tane
35.Itsuka ookiku sakeru sono hi made
36.Step by step!37.
38.Sansan kirari iro shita taisetsu na mono
39.Me no mae ni ima tashika ni aru
40.Renren kimi to issho ni irareru kiseki
41.Wasurenai kara sou kono hi wo42.
43.Sansan kimi to narande aruku kaerimichi
44.Futari no asu ni tsunagatteru
45.Massugu ni yume wo miru kirei na sono hitomi
46.Zutto soba de warattetai kara
47.Be myself!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Spira Spica スピラ・スピカ
Tie-in:	My Dress-Up Darling Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru その着せ替え人形は恋をする

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Spira Spica - Sansan Days Lyrics (Romanized)
Spira Spica - 燦々デイズ Lyrics (Romanized)
My Dress-Up Darling Opening Theme Lyrics (Romanized)
Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.燦々　キラリ色した　大切なもの
2.忘れないから　そう　この日を3.
4.水平線　遥か彼方
5.落としたため息は　波にさらわれて消えた
6.蓋した本音　見つけてくれた
7.キミに手を引かれ　ゆっくり走り出す8.
9.くしゃくしゃに笑うキミを焼き付けて
10.波打ち際に　はねる影ふたつ
11.鳴らす足音は　明日へと響いてる12.
13.燦々　裸足のキミを　追いかけていく
14.心ほどけて　しぶきあげた
15.爛漫　揺れる水面が　キラリ染まって
16.初めて出逢う　この感情
17.真っ直ぐに　夢を見る　奇麗なその瞳
18.キミのそばで笑ってたいから
19.Be myself！20.
21.急ぎ足に　時は過ぎて
22.空はグラデーション　まるで魔法のように
23.刻々変わる　景色の中で
24.キミといつまでも　変わらずいられたら25.
26.いたずらに笑うキミが指差した
27.雲ひとつない　真っ暗なキャンバス
28.描く花たちが　明日を照らしてく29.
30.燦々　一面に咲く　それぞれの色
31.氷も溶ける　熱を帯びて
32.恋々　花火　残り香　キミの横顔
33.気持ち溢れて　とまどうけど
34.今はまだ　この胸に　蒔いたばかりの種
35.いつか大きく咲けるその日まで
36.Step by step！37.
38.燦々　キラリ色した　大切なもの
39.目の前に今　確かにある
40.恋々　キミと一緒にいられる奇跡
41.忘れないから　そう　この日を42.
43.燦々　キミと並んで　歩く帰り道
44.二人の明日に繋がってる
45.真っ直ぐに　夢を見る　奇麗なその瞳
46.ずっとそばで笑ってたいから
47.Be myself！

Copy Link