Keiryuu Lyrics (Romanized)

Cover art for『Soushi Sakiyama - Keiryuu』from the release『Akari』
Original Title: 係留
Artist:

Soushi Sakiyama 崎山蒼志

Release: 2023.07.19
Lyricist: Soushi Sakiyama
Composer: Soushi Sakiyama
Arranger: Soushi Sakiyama

keiryuu shita fune no ue
Bokura tobinotta
Sazanami wa shiran kao de
Hikari to tawamureteta
Soukan na umi no mukou ni
Hibi wa hirogatteita
Daremo mina mogaki nagara
Asahi wo mukaeteita


nee wasurechanai no kai
Bidan naranu koukei wo
Toki ni ayashii kageri no naka
Chi to chi wa uzu wo maite
Nee kodomo mitai ne
Mada kokoro oi charan nai ne
Shizumaru namida no yoru
Nagi ga bokura wo saratte itta


daisuki tte tsutaete
Kimi ni daisuki tte tsutaete
Bokura unabara de hirugaeru
Suimen ni mo hoshi wo matteiru
Daisuki tte tsutaeru no
Kimi ni daisuki tte tsutaeru yo
Ikiteiru koto no kagayaki wo
Tokihanatsu akago mitaku
Areta nara


keiryuu shita kumonoue
Karera wa tobinotta
Hoshiboshi ni chikai basho de
Hane wo yasumeteita
Sumiwataru sora no shita
Sekai wa hirogatteita
Dakishimerare hakisuterare
Shinpi wo koyashiteita


nee wasurete shimatta no?
Bokura ni atta koukai wo
Nokotta pen to raito de
Booru no e wo egaiteru
Nee oboeteita no sa
Koi mo kemuri no ikisaki mo
Chi to chi ga uzumaku toki
Mannaka ni kibou mo attan da


daisuki to tsutaete
Kimi ni daisuki tte tsutaete
Bokura unabara de hirugaeru
Suimen ni mo hoshi wo matteiru


daisuki tte tsutaeru no
Kimi ni daisuki tte tsutaeru yo
Ikiteiru koto no kagayaki wo
Tokihanatsu akago mitaku
Areta nara


Copy Link

Artist: Soushi Sakiyama 崎山蒼志
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • Soushi Sakiyama - Keiryuu Lyrics (Romanized)

  • Soushi Sakiyama - 係留 Lyrics (Romanized)

係留した船の上
僕ら飛び乗った
漣は知らん顔で
光と戯れてた
壮観な海の向こうに
日々は広がっていた
誰も皆 もがきながら
朝日を迎えていた


ねぇ 忘れちゃないのかい
美談ならぬ光景を
時に怪しい翳りの中
血と血は渦を巻いて
ねぇ 子どもみたいね
まだ心老いちゃらんないね
鎮まる涙の夜
凪が僕らを攫って行った


大好きって伝えて
君に大好きって伝えて
僕ら海原で翻る
水面にも星を待っている
大好きって伝えるの
君に大好きって伝えるよ
生きている事の輝きを
解き放つ赤子みたく
あれたなら


係留した雲の上
彼らは飛び乗った
星々に近い場所で
羽を休めていた
澄み渡る空の下
世界は広がっていた
抱きしめられ 吐き捨てられ
神秘を肥やしていた


ねぇ 忘れてしまったの?
僕らにあった後悔を
残ったペンとライトで
ボールの絵を描いてる
ねぇ 覚えていたのさ
恋も 煙の行き先も
血と血が渦巻く時
真ん中に希望もあったんだ


大好きと伝えて
君に大好きって伝えて
僕ら海原で翻る
水面にも星を待っている


大好きって伝えるの
君に大好きって伝えるよ
生きている事の輝きを
解き放つ赤子みたく
あれたなら


Copy Link

Artist: Soushi Sakiyama 崎山蒼志

VIDEO

Soushi Sakiyama『Keiryuu』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Soushi Sakiyama - Keiryuu (係留) Lyrics (Romanized)