mist Lyrics (Romanized)

Cover art for『SennaRin - mist』from the release『S9aiR』
Artist:

SennaRin

Release: 2023.11.29
Lyricist: SennaRincAnON.
Composer: Hiroyuki SAWANO
Arranger: Hiroyuki SAWANO
Video:

View Video

English Translation: mist English Translation

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

きまぐれでいい
手遅れでもいい
君が望むように泣いてあげる
孤独一つさえ独り占め出来ずに
誤魔化してる刹那で
歌うけど


monotone
reload

狂わないで
Please don’t take away my sensitive stuffs


Breathe deep in the air
視界を支配してく
There’s no time to bear
選んでは繋ぎ止めた
ただ触れずにいれたら
ただ知らずにいれたら
期待外れに泣かないのに


So it’s okay to pretend
As I never comprehend
君が望むように咲いてあげる
言いかけた後でどうにもならない距離を
誤魔化してる刹那で
歌うけど


monotone
reload

狂わないで
弱さまで奪わないで


Broaden out my sight
Just so that I can govern the night
疑いもなく選んでは繋ぎ止めた
ただ触れずにいれたら
ただ知らずにいれたら
期待外れに泣かないのに


「これで最後」と
言葉が余る
静けさだけ
渇いた願いだけ


Broaden out my sight
Just so that I can govern the night
疑いもなく選んでは繋ぎ止めた
ただ触れずにいれたら
ただ知らずにいれたら
期待外れに泣かないのに

English: mist English Translation
Video:

View Video

Artist: SennaRin
  • SennaRin - mist Lyrics (Romanized)

You can be fickle,
It can be too late
I’ll cry as you like
I can’t even keep single solitude to myself
In this moment deceiving myself,
I’ll sing


monotone
reload,
Voice
Don’t go out of tune
Please don’t take away my sensitive stuffs


Breathe deep in the air
Taking over my sight
There’s no time to bear
Choosing and holding on
If only I can refrain from touching
If only I can refrain from finding out
I wouldn’t cry with disappointment


So it’s okay to pretend
As I never comprehend
I will bloom as you like
As I said it, this distance that can’t be helped
In this moment deceiving myself,
I’ll sing


monotone
reload,
Voice
Don’t go out of tune
Don’t take away my weaknesses


Broaden out my sight
Just so that I can govern the night
Without doubt I chose and held on
If only I can refrain from touching
If only I can refrain from finding out
I wouldn’t cry with disappointment


“This is the end” and
Left over words
Just the silence,
Just a dry wish


Broaden out my sight
Just so that I can govern the night
Without doubt I chose and held on
If only I can refrain from touching
If only I can refrain from finding out
I wouldn’t cry with disappointment


Copy Link

English: mist English Translation
Video:

View Video

Artist: SennaRin
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

SennaRin『mist』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

SennaRin - mist Lyrics (Romanized)