| Artist: |
J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|---|
| Release: | 2021.06.16 |
| Lyricist: | JAY'ED・CrazyBoy・NAKKID |
| Composer: | JAY'ED・CrazyBoy・NAKKID |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | TONIGHT English Translation |
baby what we gonna do TONIGHT?
mabayui neon mo kasumu kurai no smile
Nomikomarete shimau
Nara isso tobikomu dive
Aiso janaku
Mekuritai sono honne
Yuuwaku ni norou
Mou hikikaesenai
kanchi shitai your vibe
Kaidoku funou na mind
Machi tsuzukeru green light
Ima sugu chikazukitai
chiratsukaseru kage mo
Terashite wasuresaseru
Unazuku dake de ii
Ima nara dou?
Kono taimingu
kakehiki wa nashi de
Show u all my cards bae
Marude jishaku
Mou hanarerarenai
Te ni iretai one thing
Kokoro no tobira no kagi
Sagasu lost & found
Baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT?
mayonaka naridasu keitai
Futsuu ja… mada mono tannai?
Nara let’s ride
Live dat good life
“nanbaa 2 ja mou irarenai ya”
Majikku ni kakeyou kubishita ni kisu hajimeyou
Hashiraseru foreign car ya
Toppu supiido kimi no moto made
mayonaka overdrive
Seigyo funou tomenaide
Tsuki ga terasu ya body
Sarakedasu hold u tight
kotae shiritai
Kara try one time
Baby let’s do it tonight ya
Konya koso ga
Sono taimingu
kakehiki wa nashi de
Show u all my cards bae
Marude jishaku
Mou hanarerarenai
Te ni iretai one thing
Kokoro no tobira no kagi
Sagasu lost & found
Baby just show me a sign
yeah yeah
Nobody knows
Dare yori mo
Shine like a diamond
Ya kono kankei mo
Daremo fumikomenai zoon
Orera no toki wo makimodosou
Nagashita kotoba no imi wo
Miotoshita sain ano yoru no sain
Kimi wa sude ni nanbaa wan
kakehiki wa nashi de
Show u all my cards bae
(show u all my cards)
Te ni iretai one thing
(one thing)
Te ni iretai just one thing
Baby just show me a sign
kakehiki wa nashi de
Show u all my cards bae
Marude jishaku
Mou hanarerarenai
Te ni iretai one thing
Kokoro no tobira no kagi
Sagasu lost & found
Baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT?
Copy Link
| English: | TONIGHT English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - TONIGHT Lyrics (Romanized)
baby what we gonna do TONIGHT？
眩いネオンも霞むくらいのsmile
呑み込まれてしまう
ならいっそ飛び込むdive
愛想じゃなく
めくりたいその本音
誘惑に乗ろう
もう引き返せない
感知したいyour vibe
解読不能なmind
待ち続けるgreen light
今すぐ近づきたい
チラつかせる影も
照らして忘れさせる
頷くだけでいい
今ならどう？
このタイミング
駆け引きはなしで
show u all my cards bae
まるで磁石
もう離れられない
手に入れたいone thing
心の扉の鍵
探すlost & found
baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT？
真夜中鳴り出す携帯
普通じゃ…まだ物足んない？
ならlet’s ride
live dat good life
「ナンバー2じゃもういられないや」
マジックにかけよう 首下にキス 始めよう
走らせるforeign car ya
トップスピード君の元まで
真夜中overdrive
制御不能 止めないで
月が照らすya body
さらけ出すhold u tight
答え知りたい
からtry one time
baby let’s do it tonight ya
今夜こそが
そのタイミング
駆け引きはなしで
show u all my cards bae
まるで磁石
もう離れられない
手に入れたいone thing
心の扉の鍵
探すlost & found
baby just show me a sign
yeah yeah
nobody knows
誰よりも
shine like a diamond
ya この関係も
誰も踏み込めないゾーン
俺らの時を巻き戻そう
流した言葉の意味を
見落としたサイン あの夜のサイン
君はすでにナンバーワン
駆け引きはなしで
show u all my cards bae
(show u all my cards)
手に入れたいone thing
(one thing)
手に入れたいjust one thing
baby just show me a sign
駆け引きはなしで
show u all my cards bae
まるで磁石
もう離れられない
手に入れたいone thing
心の扉の鍵
探すlost & found
baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT？
Copy Link
| English: | TONIGHT English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
baby what we gonna do TONIGHT?
a smile that blurs the bright neon lights
I’m drawn in
and I’ll just dive in
not trying to be charming
wanna flip that page to your true feelings
let’s fall into temptation
no turning back now
your vibe I wanna sense
unreadable mind
keep waiting for the green light
I wanna get close now
even a glimpse of a shadow
lights and makes me forget
you only have to nod
how about now?
this timing now
no playing games
show u all my cards bae
like a magnet
can’t be apart
I wanna gain this one thing
the key to the door of your heart
looking for it, lost & found
baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT?
phone ringing in the middle of the night
is normal not enough for you?
then let’s ride
live dat good life
“You’re not No.2 anymore”
let’s do some magic, kiss under the neck and begin
driving this foreign car ya
coming to you at top speed
midnight overdrive
lost control, don’t stop
moon shines ya body
exposing, hold u tight
I wanna know the answer
so try one time
baby let’s do it tonight ya
tonight is
the night
no playing games
show u all my cards bae
like a magnet
can’t be apart
I wanna gain this one thing
the key to the door of your heart
looking for it, lost & found
baby just show me a sign
yeah yeah
nobody knows
more than anyone
shine like a diamond
ya this relationship
the zone no one can enter
let’s rewind our time
meaning of words we shed
signs we missed, sign of that night
you were already No.1
no playing games
show u all my cards bae
(show u all my cards)
I wanna gain this one thing
(one thing)
I wanna gain just one thing
baby just show me a sign
no playing games
show u all my cards bae
like a magnet
can’t be apart
I wanna gain this one thing
the key to the door of your heart
looking for it, lost & found
baby just show me a sign
baby what we gonna do TONIGHT?
Copy Link
| English: | TONIGHT English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
TONIGHT Related Lyrics
