| Artist: |
J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|---|
| Release: | 2021.06.16 |
| Lyricist: | YVES&ADAMS |
| Composer: | SKY BEATZ・J FAITH・RICO GREENE |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | 100 SEASONS English Translation |
kimi to aruiteku… Oh yeah
ato mou sukoshi dake yume no naka ni itai you na Morning
Neochi shita Weekend sofa no ura de araamu ga Calling
Furitsuzuita ame mo agari ugokidashita sekai ni
Kimi kara no messeeji yubisaki de chiisaku okuru haato
machiawaseta asu made wa tooi kedo
Itoshisa tsunorasete aeru kara
arifureta Sunday Monday…
Ordinary days harewatatte iku
Kimi to narande Birthday Summer holidays… donna kisetsu mo
Soba ni ite kokoro ni fureteitai kara
Kimi to waratte naite sugosu Everyday kakegae nai
100 SEASONS
kono te wo hanasanaide
Kimi to aruiteku
100 SEASONS
“ima nani shiteru no?” kidoku mo tsukezu ni Taxi no Back seat
Itsumo kyuu dakedo yobidaseru furanku na kyori ga koishii
Suki na fuku wo kite hayari no uta de asa made sawaida
Ano hibi wo Throwback egao dake kiritotta Photograph
yasashisa ga juuden sareru you ni
Kono toki ga tsuyosa ni kawaru yo
arifureta Sunday Monday…
Ordinary days harewatatte iku
Kimi to narande Birthday Summer holidays… donna kisetsu mo
Soba ni ite kokoro ni fureteitai kara
Kimi to waratte naite sugosu Everyday kakegae nai
100 SEASONS
eien nado nai koto wo shitta
Takusan no atarimae ni A grateful day
Mata kono basho kara hoshi ga mieru made
Nando demo sora wo miageyou
arifureta Sunday Monday…
Ordinary days harewatatte iku
Tanoshimi na Halloween Christmas soshite New year… donna kisetsu mo
Soba ni ite kokoro ni fureteitai kara
Kimi to waratte naite sugosu Everyday kakegae nai
100 SEASONS
kono te wo hanasanaide
Kimi to aruiteku
100 SEASONS
mou ichido mirai egaite
Kimi to aruiteku
100 SEASONS
Copy Link
| English: | 100 SEASONS English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - 100 SEASONS Lyrics (Romanized)
君と歩いてく… Oh yeah
あともう少しだけ 夢の中にいたいような Morning
寝落ちした Weekend ソファの裏でアラームが Calling
降り続いた雨も上がり 動き出した世界に
君からのメッセージ 指先で小さく贈るハート
待ち合わせた 明日までは遠いけど
愛しさ募らせて 会えるから
ありふれた Sunday, Monday…
Ordinary days 晴れ渡っていく
君と並んで Birthday, Summer holidays… どんな季節も
そばにいて 心に触れていたいから
君と笑って泣いて過ごす Everyday 掛けがえない
100 SEASONS
この手を離さないで
君と歩いてく
100 SEASONS
“いま何してるの？” 既読もつけずに Taxi の Back seat
いつも急だけど 呼び出せるフランクな距離が恋しい
好きな服を着て 流行りの歌で朝まで騒いだ
あの日々を Throwback 笑顔だけ切り取った Photograph
優しさが 充電されるように
この時が 強さに変わるよ
ありふれた Sunday, Monday…
Ordinary days 晴れ渡っていく
君と並んで Birthday, Summer holidays… どんな季節も
そばにいて 心に触れていたいから
君と笑って泣いて過ごす Everyday 掛けがえない
100 SEASONS
永遠など 無いことを知った
たくさんの当たり前に A grateful day
またこの場所から 星が見えるまで
何度でも空を見上げよう
ありふれた Sunday, Monday…
Ordinary days 晴れ渡っていく
楽しみな Halloween, Christmas そして New year… どんな季節も
そばにいて 心に触れていたいから
君と笑って泣いて過ごす Everyday 掛けがえない
100 SEASONS
この手を離さないで
君と歩いてく
100 SEASONS
もう一度未来描いて
君と歩いてく
100 SEASONS
Copy Link
| English: | 100 SEASONS English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
I’m walking with you… Oh yeah
Like a morning I want to stay in my dream a little longer
Weekend that I fell asleep, alarm calling behind the sofa
Rain stopped and the world began to move
A message from you, a small heart from your fingertips
A long way to tomorrow when we meet up but
I can see you after my love grew stronger
Mundane Sunday, Monday…
Ordinary days start to clear up
Birthday, Summer holidays, in every season alongside you
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day,
100 SEASONS can’t be replaced
Not letting go this hand,
I’m walking with you
100 SEASONS
“What are you doing?” Not marking as Read, but in the back seat of the taxi
Always a sudden call, but I miss the casualness of being able to call you
We had fun until the morning, singing popular songs, wearing what we like
Throwback to those days, only the smiles we cut out from photographs
Just as kindness is recharged,
this moment will turn into strength
Mundane Sunday, Monday…
Ordinary days start to clear up
Birthday, Summer holidays, in every season alongside you
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day,
100 SEASONS can’t be replaced
I figured there is no eternity
To all the ordinary moments, a grateful day
From here again, let’s look up at the sky
until we see the stars
Mundane Sunday, Monday…
Ordinary days start to clear up
Looking forward to every season, Halloween, Christmas, and New year
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day, can’t be replaced
100 SEASONS
Not letting go this hand
I’m walking with you
100 SEASONS
Drawing the future once again
I’m walking with you
100 SEASONS
Copy Link
| English: | 100 SEASONS English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
100 SEASONS Related Lyrics
