sajou no hana

Home » Artists » sajou no hana » Maeterlinck Lyrics

Maeterlinck Lyrics (Romanized)

Cover art for『sajou no hana - Maeterlinck』from the release『Kirikizu』

Original Title:	メーテルリンク
Artist:	sajou no hana
Release:	2023.02.22
Lyricist:	Sho Watanabe
Composer:	Sho Watanabe
Arranger:	Tatsuya Kitani
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Asette maita mizu wa oosugite
2.Taoredashi sora to no kyori wa mashiteku3.
4.Mezashita hate nuguenai yume wa
5.Masui no you ni utsuroi de hakonda6.
7.Akogare datta ichi hoshikatta mono
8.Tada sore nari ni kachi wo oshitsukete akkenaku kieru
9.Yume wa yokubari rashii10.

11.E ni naru mure no naka de utagatteta kodou wa
12.Shiranai ao e
13.Dou demo ii kitai koete jiyuu dake mitai
14.Mukiattemo oboroge de kiri no nai risou wo uso to hitei shite15.
16.Dare no senaka mo owanai
17.Ano gyouretsu ni kubenai mirai e no omoi wo
18.Chikaku de sagasou19.
20.Negai kara machibouke kuratte
21.Mou nanshuume? ima mo kono shunkan akiteru22.
23.Michitariteiru hazu na no ni naze
24.Mada fuan na no kotae wa shiranai25.
26.Toozakatta shiawase dare to kurabe atsuraetan darou
27.Koesugiteku omoi hontou ni nozomu mono wa mienai rashii28.
29.E ni naru mure no naka de utagatteta kibou wa
30.Shiranai iro e
31.Dou demo ii kitai koete jiyuu dake mitai
32.Mukiattemo oboroge de kiri no nai risou wa nanimo kurenakute33.
34.Dare no senaka mo owanai
35.Ano gyouretsu ni kubenai mirai e no omoi wo
36.Chikaku de sagasou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	sajou no hana

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

sajou no hana - Maeterlinck Lyrics (Romanized)
sajou no hana - メーテルリンク Lyrics (Romanized)

1.焦って撒いた水は多すぎて
2.倒れだし空との距離は増してく3.
4.目指した果て拭えない夢は
5.麻酔のようにうつろいで運んだ6.
7.憧れだった位置　欲しかったもの
8.ただそれなりに価値を押し付けて呆気なく消える
9.夢は欲張りらしい10.
11.絵になる群れの中で疑ってた鼓動は
12.知らない青へ
13.どうでもいい期待　超えて自由だけ見たい
14.向き合っても朧気できりのない理想を嘘と否定して15.
16.誰の背中も追わない
17.あの行列にくべない未来への想いを
18.近くで探そう19.
20.願いから待ちぼうけくらって
21.もう何周目？今もこの瞬間飽きてる22.
23.満ち足りているはずなのになぜ
24.まだ不安なの　答えは知らない25.
26.遠ざかった幸せ誰と比べ誂えたんだろう
27.肥え過ぎてく想い本当に望むものは見えないらしい28.
29.絵になる群れの中で疑ってた希望は
30.知らない色へ
31.どうでもいい期待　超えて自由だけ見たい
32.向き合っても朧気できりのない理想はなにもくれなくて33.
34.誰の背中も追わない
35.あの行列にくべない未来への想いを
36.近くで探そう

Copy Link