PURPLE KISS

Home » Artists » PURPLE KISS » SuMMer RaiN Lyrics

SuMMer RaiN Lyrics (Romanized)

Cover art for『PURPLE KISS - SuMMer RaiN』from the release『Geekyland』

Artist:	PURPLE KISS
Release:	2022.07.25
Lyricist:	올다우 (AllThou)・FLORA (플로라)・RAVN
Composer:	Davve・올다우 (AllThou)・FLORA (플로라)・RAVN・강지원
Arranger:	Davve・이주용・윤영준・김태수

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie

biga naerin daeumen I feel high high and low
Heurin gieok sok eongkin doubt in my head now
Bicheul garyeobeorin neon wae
Aesseodo maebeon no way
Worry ‘bout a thing
Gwaenhan miryeone nama hollo

When you fade away
Aswiumi pieonne
Let me paint again
Neomu gipeun pain

Are you happier happier happier now
Oneuldo nan yeogi stand
Are you happier happier happier now
Neowa naui seutorineun end
Say you wanna stay here
Never say goodbye, Never say goodbye
Say you wanna love me
Never say goodbye, Never say goodbye
SuMMer RaiN

24/7 Love, tears never stop

iksukan neowa geotdeon georireul chaeun
Seupan gonggi dachaeroun faces
Urin ijen biseudeumhan roof kkeute isseo
Manggajyeo ga that’s all
Beotigien too tough

Imma fake it Imma leave
Wanna fake it set me free
Duri sseudeon usan arae heulleonaerin nunmulman
Ijen bonaelge love is broken chain
Tteoreojineun binmul geureoke neoreul bonaelge

bicheul garyeobeorin neon wae
Aesseodo maebeon no way
Worry ‘bout a thing
Gwaenhan miryeone nama hollo

When you fade away
Aswiumi pieonne
Let me paint again
Neomu gipeun pain

SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie
SuMMer RaiN
SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	PURPLE KISS

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

PURPLE KISS - SuMMer RaiN Lyrics (Romanized)

SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie

비가 내린 다음엔 I feel high high and low
흐린 기억 속 엉킨 doubt in my head now
빛을 가려버린 넌 왜
애써도 매번 no way
Worry ‘bout a thing
괜한 미련에 남아 홀로

When you fade away
아쉬움이 피었네
Let me paint again
너무 깊은 pain

Are you happier happier happier now
오늘도 난 여기 stand
Are you happier happier happier now
너와 나의 스토리는 end
Say you wanna stay here
Never say goodbye, Never say goodbye
Say you wanna love me
Never say goodbye, Never say goodbye
SuMMer RaiN

24/7 Love, tears never stop

익숙한 너와 걷던 거리를 채운
습한 공기 다채로운 faces
우린 이젠 비스듬한 roof 끝에 있어
망가져 가 that’s all
버티기엔 too tough

Imma fake it Imma leave
Wanna fake it set me free
둘이 쓰던 우산 아래 흘러내린 눈물만
이젠 보낼게 love is broken chain
떨어지는 빗물 그렇게 너를 보낼게

빛을 가려버린 넌 왜
애써도 매번 no way
Worry ‘bout a thing
괜한 미련에 남아 홀로

When you fade away
아쉬움이 피었네
Let me paint again
너무 깊은 pain

SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie
SuMMer RaiN
SuMMer RaiN drop drop
Dropping like my sigh
24/7 Love is never-ending lie

Copy Link