Espelho, espelho meu… Eu quero mudar o mundo!
As luzes da cidade iluminam a escuridão da noite.
Elas criam um mar de luzes, se expandindo infinitamente.
Estou sonhando, em um planeta que nunca dorme.
Eu espero que pela noite,e então corro para tomar posse do meu futuro!
Quando eu abro os meus olhos, a cortina sobe para um palco completamente novo!
Jornada Maravilhosa: estou correndo à velocidade máxima…
Jornada Maravilhosa: … para o mundo que me aguarda adiante.
Eu vou juntar todos os meus sentimentos incertos que jogá-los de lado!
Jornada Maravilhosa: eu vou atravessar correndo direitamente,
Sem me preocupar com o ponteiro passando do vermelho.
Este caminho não é meramente o sonho de outra pessoa!
Espelho, espelho meu… eu quero mudar o mundo!
Quanto mais sigo meus sonhos, mais acabo me machucando.
Até a hora que eu cansar de ficar com a cabeça baixa, o dia de hoje chegará ao fim.
Com nada mais para fazer,
Eu vou deixar as coisas para amanhã. Eu choro um pouco aqui e ali,
Mas eu vou fazer disso algo sobre o qual eu possa rir um dia.
Daqui em diante, haverá vários momentos que vou tropeçar e estragar as coisas.
Mesmo assim, eu quero ver cada nova vista com meus próprios olhos!
Eu vou ficar no caminho e nunca desviarei—correndo direto, diretamente adiante!
Jornada Maravilhosa: Eu vou mergulhar…
Jornada Maravilhosa: … em um mundo cheio de luz.
Eu vou segurar com força minhas coisas mais preciosas e as levarei junto na viagem!
Jornada Maravilhosa: Estou moldando adiante,
Sem me preocupar, ainda mais adiante na distância.
Este caminho não é meramente o sonho de outra pessoa!
Espelho, espelho meu… eu quero mudar o mundo!
Jornada Maravilhosa: estou correndo à velocidade máxima…
Jornada Maravilhosa: … para o mundo que me aguarda adiante.
Eu vou juntar todos os meus sentimentos incertos que jogá-los de lado!
Jornada Maravilhosa: eu vou atravessar correndo direitamente,
Sem me preocupar com o ponteiro passando do vermelho.
Este caminho não é meramente o sonho de outra pessoa!
Espelho, espelho meu… eu quero mudar o mundo!
Jornada Maravilhosa: Eu vou mergulhar…
Jornada Maravilhosa: … em um mundo cheio de luz.
Eu vou segurar com força minhas coisas mais preciosas e as levarei junto na viagem!
Jornada Maravilhosa: Estou moldando adiante,
Sem me preocupar, ainda mais adiante na distância.
Este caminho não é meramente o sonho de outra pessoa!
Espelho, espelho meu… eu quero mudar o mundo!