Ohzora Kimishima - Souchi (装置) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ohzora Kimishima » Souchi Lyrics

Souchi Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

飛び散る　夏の硝子の中へ
消えていく君は上手く笑う
それすら金属(メタル)で編んだ都合のいい幻さ
息を止めたまま走り抜けてしまえそう

涙の落ちる速度で　掻き消されてゆくから
お願いだよ　この夕暮れを私の目の前へ
滑り降りてきて！

止まぬ雨すら　急かすように胸に飛び込んで
壊れそうだ　沈む世界が
手を振るほどに燃え映る
届きそうな虹の上

笑えないのは、この掌(しょう)は、
私だけに見えるあなただけが降り積もる
でたらめな空

ひっくり返した箱の夢　積み上げた影が背を向けて言う
夜のつきあたりで「時計は優しいよ」だって

跡形もなく塞がる傷の　波打ち際を走る君を数える
睫毛の先の金属(メタル)で編んだ　速度で早く連れてってよ

この夕暮れをあたしの目の前へ
滑り降りてきて！目が開かぬほどの！
甘いセルロイドの血を流して
ねえ、もう行かないで
沈む世界で手を伸ばす僕に燃え映れ
ゆうぐれ

まだ怒ってるよ、腕が震えてる
まだ動いてるよ、歌は聴こえる？
まだ覚えてるよ、本当、蹴っ飛ばしたい
ほら濁ってゆくよ、終わらないように

壊る機の虹　なんで黙ってるの

Artist:	Ohzora Kimishima 君島大空

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: