Lyrical Nonsense

NECRY TALKIE - Wasshoi Masshoi (わっしょいまっしょい) Lyrics (Romanized)

Wasshoi Masshoi Lyrics (Romanized)

Cover art for『NECRY TALKIE - Wasshoi Masshoi』from the release『TORCH』
Original Title: わっしょいまっしょい
Artist:

NECRY TALKIE ネクライトーキー

Release: 2024.02.21
Lyricist: Asahi
Composer: Asahi
Arranger: NECRY TALKIE
Video:

View Video
English Translation: Wasshoi Masshoi English Translation

pota pota koboreta
Amadoi no namida ga hanete wa kieru
Itsu zo ya kikareta
Ichiban suki na bando, nandaro natte hanashi


ima mo kangaeteiru kedo
Mada mada kimarisou ni nai kara
Uta wo kikasete


dekkai oto de
Kitsune mo tanuki mo minna bakasawagi
Mou nandaka tanoshiku natte odoru odoru
Abiru you ni sake wo nonda nara
Ashita mo shigoto wo ganbarimasshoi


nishibi ga mitashita kaaten no moyou ga yura yura shitara
Kodomo no koro mita tatami no sasakure wo omoidashite shimatta


are kara nannen tatedo boku wa
Mada mada kawarisou ni nai kara
CD wo kakete


dekkai oto de
Obake mo uchuujin mo minna bakasawagi
Hora kita, deban ni natte odoru odoru
Kudaranai guchi wo haita nara
Ashita mo shigoto wo ganbarimasshoi


oniisan mo oneesan mo miraijin mo kami sama mo
Akachan mo shounen shoujo mo minna bakasawagi
Yakekuso, suteeji no ue de odoru odoru
Namida ga deru hodo waratta nara
Ashita mo shigoto wo ganbarimasshoi
Asatte wa chotto dake sabori masshoi
Itsuka wa ohaka de inemuri masshoi


Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Wasshoi Masshoi English Translation
Video:

View Video
Artist: NECRY TALKIE ネクライトーキー
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Lyrical Nonsense Discord Community

  • NECRY TALKIE - Wasshoi Masshoi Lyrics (Romanized)

  • NECRY TALKIE - わっしょいまっしょい Lyrics (Romanized)

ぽたぽた零こぼれた
雨樋あまどいの涙なみだが跳はねては消きえる
いつぞや訊きかれた
一番いちばん好すきなバンド、何なんだろなって話はなし


今いまも考かんがえているけど
まだまだ決きまりそうにないから
歌うたを聞きかせて


でっかい音おとで
キツネもたぬきもみんな馬鹿騒ばかさわぎ
もう何なんだか楽たのしくなって踊おどる踊おどる
浴あびるように酒さけを呑のんだなら
明日あしたも仕事しごとを頑張がんばりまっしょい


西陽にしびが満みたしたカーテンの模様もようがゆらゆらしたら
子供こどもの頃ころ見みた畳たたみのささくれを思おもい出だしてしまった


あれから何年なんねん経たてど僕ぼくは
まだまだ変かわりそうにないから
CDをかけて


でっかい音おとで
おばけも宇宙人うちゅうじんもみんな馬鹿騒ばかさわぎ
ほらきた、出番でばんになって踊おどる踊おどる
くだらない愚痴ぐちを吐はいたなら
明日あしたも仕事しごとを頑張がんばりまっしょい


おにーさんもおねーさんも未来人みらいじんも神様かみさまも
赤あかちゃんも少年しょうねん少女しょうじょもみんな馬鹿騒ばかさわぎ
やけくそ、ステージの上うえで踊おどる踊おどる
涙なみだが出でるほど笑わらったなら
明日あしたも仕事しごとを頑張がんばりまっしょい
明後日あさってはちょっとだけサボりまっしょい
いつかはお墓はかで居眠いねむりまっしょい

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Wasshoi Masshoi English Translation
Video:

View Video
Artist: NECRY TALKIE ネクライトーキー

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community

Drip, drip, the rain gutter spilled tears
Splashing and disappearing
I remember being asked once
About my favorite band


But I’m still thinking about it
And it doesn’t seem like I’ll decide anytime soon
So, sing me a song


With a loud noise
The foxes and tanukis all make a ruckus
It’s starting to be fun, so let’s dance, dance
Once we’ve drunk alcohol as if taking a bath
Let’s do our best at work tomorrow


When the setting sun fills the curtains and they sway gently
I’m reminded of the roughness of the tatami mats I saw as a child


Years have passed since then
But I don’t seem to have changed much
So I’ll play a CD


With a loud noise
Even ghosts and aliens make a ruckus
Look, it’s their turn, so let’s dance, dance
If you’ve vented some silly complaints
Let’s do our best at work tomorrow


Older brothers and sisters, people from the future
Gods, babies, boys and girls, all make a ruckus
Let’s dance desperately on stage
Once we’ve laughed so much that tears come out
Let’s do our best at work tomorrow
The day after tomorrow, let’s take a little break
Someday, let’s take a nap in the grave


Copy Link
Listen on Apple Music
English: Wasshoi Masshoi English Translation
Video:

View Video
Artist: NECRY TALKIE ネクライトーキー

Comments
Translated by:
Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

NECRY TALKIE『Wasshoi Masshoi』Topic Video

×

Your Thoughts:

RELATED

NECRY TALKIE - Wasshoi Masshoi Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『ITZY - No Biggie』from the release『Algorhythm』No BiggieITZY
  2. Cover art for『Mr.Children - Kioku no Tabibito』from the release『Kioku no Tabibito』Kioku no TabibitoMr.Children
  3. Cover art for『Mamoru Miyano - Apollo』from the release『Apollo』ApolloMamoru Miyano
  4. Cover art for『DISH// - Asa, Getsumen mo Waratteiru』from the release『Asa, Getsumen mo Waratteiru』Asa, Getsumen mo WaratteiruDISH//
  5. Cover art for『Narumiya - Fujun Kissa』from the release『Fujun Kissa』Fujun KissaNarumiya
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Bling-Bang-Bang-Born』from the release『Bling-Bang-Bang-Born』Bling-Bang-Bang-BornCreepy Nuts
  2. Cover art for『Eve × Deu (PEOPLE 1) - Like The Flatwoods Monster』from the release『Like The Flatwoods Monster』Like The Flatwoods MonsterEve × Deu (PEOPLE 1)
  3. Cover art for『Kep1er - Straight Line』from the release『Kep1going』Straight LineKep1er
  4. Cover art for『MAISONdes - Nanmonai (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)』from the release『Wannabe (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)』Nanmonai (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)MAISONdes
  5. Headless AngelQUEEN BEE
View More

NECRY TALKIE - Wasshoi Masshoi (わっしょいまっしょい) Lyrics (Romanized)