Mr.Children

Home » Artists » Mr.Children » Aoi Ringo Lyrics

Aoi Ringo Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

傷んだリンゴをゴミ箱に放り投げて
出掛けにコーヒーをすすりながら
少しだけ心が傷んだ
「生まれ変わったら見たい世界があるよ」と、
仲間と笑って話した後
いやまだ間に合う気もすんだ

失ったものを悔やんでばかりいたって意味がないぜって
歌ってた僕は今もいる

強い風が吹いて
今僕の背中を押した
背伸びをして応える
また季節は巡る

ナイフを持った奴が暴れ出したら
僕ならどんな行動をとるか
なんて考えてみるんだ

愛する人がいる
その体温を感じていたい
そういつまでも
いつまでもこの身体中で

丁寧に皮をむいて
青いリンゴを齧った
まだ蒼くって酸っぱい
その果実を味わう

強い風が吹いて
今僕の背中を押した
背伸びをして応える
また季節は巡る

そう何度でも
何度も季節は巡る

Artist:	Mr.Children

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: