Ohayou Lyrics (Romanized)
Original Title: | おはよう |
---|---|
Artist: |
Mr.Children |
Release: | 2023.10.04 |
Lyricist: | Kazutoshi Sakurai |
Composer: | Kazutoshi Sakurai |
English Translation: | Ohayou English Translation |
Original Title: | おはよう |
---|---|
Artist: |
Mr.Children |
Release: | 2023.10.04 |
Lyricist: | Kazutoshi Sakurai |
Composer: | Kazutoshi Sakurai |
English Translation: | Ohayou English Translation |
ohayou
Mezameru to mada kimi wa soko ni ite
Ohayou ohayou
Ohayou ohayou
Kitto kyou wa ii hi da
ageyou
Mottai tsukeru you na mono wa
Mottenai kedo
Boku no kokoro sono youseki no
Hanbun ijou wa kimi no da
gomibako no naka ni
Kimi ga kinou itta
Suupaa no reshiito ga mieru
Konna fuu ni boku to
Kimi no seikatsu ga sukoshi zutsu kasanaru
ekimae ni wa jitensha wo okeru basho ga
Amari nai kara
Aruite eki made mukaou
Sono hou ga nagaku hanaseru
okaeri
Nimotsu wo oite sugu de ki ga hikeru kedo
Hon no chotto dake tsukiatte hoshii
Konna merodi ga dekita yo
reizouko no naka ni kan biiru ga ni, san bon
Sore dake wa kakasanai you ni shiteru
Suki na no wo erande
Akete kurete ii yo
Ashita hojuu shitoite
shoumi kigen girigiri no
Chiizu mo haitteru hazu da yo
Tada sore dake no yuushoku
Shiawase sugiru shokutaku
asu wa kongo no kagi ni naru
Daiji na shigoto ga aru kara
Kyou wa kono hen ni shite okou
Arigatou ne oyasumi
ohayou
Kore kara wa itsu datte kimi ga iru
Ohayou ohayou
Ohayou ohayou
Kyou mo kitto ii hi da
Copy Link
English: | Ohayou English Translation |
---|
Artist: | Mr.Children |
---|
Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
---|
Mr.Children - Ohayou Lyrics (Romanized)
Mr.Children - おはよう Lyrics (Romanized)
おはよう
目覚めるとまだ君は そこにいて
おはよう おはよう
おはよう おはよう
きっと今日は良い日だ
あげよう
もったいつけるような物は
持ってないけど
僕の心 その容積の
半分以上は君のだ
ゴミ箱の中に
君が昨日行った
スーパーのレシートが見える
こんな風に僕と
君の生活が少しずつ重なる
駅前には自転車を置ける場所が
あまりないから
歩いて駅まで向かおう
その方が長く話せる
おかえり
荷物を置いてすぐで気が引けるけど
ほんのちょっとだけ付き合ってほしい
こんなメロディが出来たよ
冷蔵庫の中に缶ビールが2、3本
それだけは欠かさないようにしてる
好きなのを選んで
開けてくれて良いよ
明日補充しといて
賞味期限ギリギリの
チーズも入ってるはずだよ
ただそれだけの夕食
幸せすぎる食卓
あすは今後の伴(かぎ)になる
大事な仕事があるから
今日はこの辺にしておこう
ありがとうね おやすみ
おはよう
これからはいつだって君がいる
おはよう おはよう
おはよう おはよう
今日もきっと良い日だ
Copy Link
English: | Ohayou English Translation |
---|
Artist: | Mr.Children |
---|
Good morning
When I wake up, you’re still there
Good morning, good morning
Good morning, good morning
I’m sure today will be a good day
Let me give it to you
I don’t have
Anything extravagant
But my heart, its capacity
More than half of it belongs to you
In the trash can
I can see the receipt from the supermarket
You went to yesterday
In this way, little by little
Our lives overlap
There’s not much space
To park bicycles in front of the station
So let’s walk to the station
That way, we can talk for a longer time
Welcome back
It feels awkward right after you put down your bags
But I want you to stay with me for just a little while
I came up with this melody
In the fridge, there are two or three cans of beer
I make sure not to run out of those
Choose your favorite
You can open it
Just be sure to refill it tomorrow
There should be some cheese there too
Just before its expiration date
Just that for dinner
A dining table too happy
Our future together is the key
To something important we must to
So let’s leave it at this for today
Thank you, good night
Good morning
From now on, you’ll always be here
Good morning, good morning
Good morning, good morning
Today will surely be a good day too
Copy Link
English: | Ohayou English Translation |
---|
Artist: | Mr.Children |
---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Mr.Children『Ohayou』Video
Mr.Children - Ohayou Related Lyrics