May'n

Home » Artists » May'n » Smile:D Lyrics

Smile:D Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

「好きなあの人にフラれました　ちょっと話を聞いてくださいっ
あのね。そのね。せーのっで泣いてもイイデスカ」

すっきりしたらケーキを食べよう
フンパツしてデパ地下へ行こう
そうだ!パーティーをしよう!

クダラナイ話で盛り上がって
クダラナイことで悩んでみる
明日の服とか今日のご飯とか未来の発明とか
そう、こうやってみんな集まって
何でもかんでも笑い飛ばす『イェィッ』
ツマラナイものなんて燃えない『ポイッ』
やっぱり笑顔が君は似合う♪

グルグル目まぐるしい日々の中　ポツン置いてきぼりさせられる
渋滞中の頭で考えようとしてるのドコのダレ?

それぞれのペースで歩き出そう
そうしてココに帰ってこよう
そうだ!遊びにいこう!

すり抜ける風を掴んでみたい
おっきな空を抱きしめてみたい
行き先なんてそこらじゅうだって
だって無限大の夢がある
そう、こうやってみんな集まって
何でもかんでも詰めこんで『イェィッ』
先生!バナナはおやつですか? 『エヘッ』
やっぱりドキドキで眠れないっ

いつもとおんなじカフェに行こう
観たかったあの映画も観よう
まだまだこれから始まるのさ!

Hi-Five 君の笑顔に乾杯!

Video:	View Video

Artist:	May'n

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: