Your smile is like the sun
Even the frozen city is melting
It just can’t be stopped anymore
Incredibly cute girl
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)
Transparency beyond belief (Incredibly cute Hokkaido girl)
Bare legs even at -5 degrees!? (Incredibly cute Hokkaido girl)
Surprisingly pure emotions (Incredibly cute Hokkaido girl)
Girl! Girl!
There’s no sense of distance, right? I might misunderstand
Are you the same with everyone else?
Ah, I can’t look away, I can’t help but be curious
Becoming captivated
Your smile is like the sun
Even the frozen city is melting
The passionate heartbeat, the passionate heartbeat won’t stop
In a romantic silver world
Drawing a spool like Cinderella
It just can’t be stopped anymore
I want to know more about you
Incredibly cute girl
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)
If it snows, it’s a whiteout (Incredibly cute Hokkaido girl)
Slippery ground is an ice rink (Incredibly cute Hokkaido girl)
I see, this is the challenging land (Incredibly cute Hokkaido girl)
Girl! Girl!
Unfamiliar scenery, a lonely bus stop
An unfamiliar townscape
But I don’t feel alone
Because you’re here with me
When the two of us laugh, it’s always the sun
Even the ice in my heart is melting
The gears of fate, the gears of fate won’t stop
In a white world as far as the eye can see
Suddenly, appearing in front of me
A meeting like a miracle
Incredibly cute girl
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)
In the changing seasons
Autumn, winter, and summer come
I want to see our own scenery together
Your smile is like the sun
Even the frozen city is melting
The passionate heartbeat, the passionate heartbeat won’t stop
In a romantic silver world
Drawing a spool like Cinderella
It just can’t be stopped anymore
I want to know more about you
Incredibly cute girl
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl, incredibly cute Hokkaido girl)
(Cute Hokkaido girl)