Machico

Home » Artists » Machico » Kore kara Lyrics

Kore kara Lyrics (Romanized)

Cover art for『Machico - Kore kara』from the release『Kore Kara』

Original Title:	コレカラ
Artist:	Machico
Tie-in: (Anime)	The Ryuo's Work is Never Done! Opening Ryuuou no Oshigoto! りゅうおうのおしごと！
Release:	2018.01.31
Lyricist:	Yuriko Mori
Composer:	Naozumi Mabuchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kore kara sa kawaru mirai
2.Nakenashi no kibou wo te ni
3.Gakeppuchi susumou
4.Gake no mukou ni wa hana ga saku 5.
6.Chippoke de ookina yume wo narabete wa
7.Toki ni mayoi toki ni korobu
8.Fumidashita michi
9.Yowasa to wa sou sa makeru koto janaku
10.Akirameru koto da yo
11.Jibun to no ikkiuchi de 12.
13.Wazuka na kachime wa kono te no naka
14.Mada ikiteru 15.

16.Kore kara sa gyakuten sae
17.Shouri wa kiseki janai
18.Kono chikara furishibotte
19.Idomi tsudzuketa sei 20.
21.Kore kara sa shoubu wa mada
22.Eikou mezasu no nara
23.Gakeppuchi susumou
24.Gake no mukou ni wa hana ga saku 25.
26.Tashika na kotae wa doko ni mo ochitenai
27.Ude wo makuri aseri makuri
28.Misu mo suru kedo
29.Kuyashinamida kara toushi wa umareru
30.Hekondara shinkokyuu
31.Ato wa saa noboru dake sa 32.
33.Chiisana ouja ga kono te no naka
34.Me wo samasu yo 35.
36.Kore kara sa atsui mirai
37.Nanika ni mukau koto ga
38.Seishun tte koto dakara
39.Kanousei shinjite 40.
41.Kore kara sa itsumo ima ga
42.Arata na hajimari da yo
43.Matta nashi de ikou
44.Densetsu ga tsui ni ugokidasu 45.
46.Kore kara sa kawaru mirai
47.Nakenashi no kibou wo te ni
48.Gakeppuchi susundara
49.Teppen ni byouyomi 50.
51.Kore kara sa gyakuten sae
52.Shouri wa kiseki janai
53.Kono chikara furishibotte
54.Genkai wo koeta 55.
56.Kore kara sa shoubu wa mada
57.Eikou mezasu no nara
58.Matta nashi de ikou
59.Densetsu ga tsui ni ugokidasu asu e

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Machico
Tie-in:	The Ryuo's Work is Never Done! Ryuuou no Oshigoto! りゅうおうのおしごと！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Machico - Kore kara Lyrics (Romanized)
Machico - コレカラ Lyrics (Romanized)
The Ryuo's Work is Never Done! Opening Theme Lyrics (Romanized)
Ryuuou no Oshigoto! Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.コレカラさ　変わる未来
2.なけなしの希望を手に
3.崖っぷち進もう
4.崖の向こうには花が咲く5.
6.ちっぽけで大きな夢を並べては
7.ときに迷い　ときに転ぶ
8.踏み出した道
9.弱さとはそうさ負けることじゃなく
10.諦めることだよ
11.自分との一騎打ちで12.
13.わずかな勝ち目は　この手の中
14.まだ生きてる15.
16.コレカラさ　逆転さえ
17.勝利は奇跡じゃない
18.このチカラ振り絞って
19.挑み続けたせい20.
21.コレカラさ　勝負はまだ
22.栄光目指すのなら
23.崖っぷち進もう
24.崖の向こうには花が咲く25.
26.確かな答えはどこにも落ちてない
27.腕をまくり　焦りまくり
28.ミスもするけど
29.悔し涙から闘志は生まれる
30.凹んだら深呼吸
31.あとはさあ昇るだけさ32.
33.小さな王者が　この手の中
34.目を醒ますよ35.
36.コレカラさ　熱い未来
37.何かに向かうことが
38.青春ってことだから
39.可能性信じて40.
41.コレカラさ　いつも今が
42.新たな始まりだよ
43.待ったなしで行こう
44.伝説がついに動き出す45.
46.コレカラさ　変わる未来
47.なけなしの希望を手に
48.崖っぷち進んだら
49.テッペンに秒読み50.
51.コレカラさ　逆転さえ
52.勝利は奇跡じゃない
53.このチカラ振り絞って
54.限界を越えた55.
56.コレカラさ　勝負はまだ
57.栄光目指すのなら
58.待ったなしで行こう
59.伝説がついに動き出す明日ヘ

Copy Link