LiSA

Home » Artists » LiSA » Another Great Day!! Lyrics

Another Great Day!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『LiSA - Another Great Day!!』from the release『LADYBUG』

Artist:	LiSA
Tie-in: (Movie)	Hell's Garden Theme Song Jigoku no Hanazono 地獄の花園
Release:	2021.05.19
Lyricist:	LiSA
Composer:	TAK MATSUMOTO
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“Oh Lady”, ready? fighting pose!!
2.Get ready, rally fighting soul!!
3.Itsu, dokodemo turning point!!
4.Itsumo ima ga saikou!! Baby5.
6.“Don’t stop!! Step up!!” muyou
7.Sutesare heion zunou
8.Mou, sukkari juu nengo!!
9.Itten toppa shiyou!! Baby10.
11.Honki de ikiteru watashi wa maji utsukushii12.

13.Adorenarin wo buppanashi atsuku, atsuku nare
14.Kutabirete nemucchau kurai de choudo ii
15.Yarusenai hi demo jibun wo shinjiteiru kara
16.Kyou mo kitto ii hi deshou
17.Muga muchuu nan da ima demo sabaibaa!!18.
19.“Oh Lady” ready? fighting pose!!
20.Get ready rally fighting soul!!
21.Itsu, dokodemo turning point!!
22.Itsumo ima ga saikou!!23.
24.Go Go Go HEAVEN Go!!
25.Makiokose senseeshon
26.Otonatachi wa seiron!!
27.Kodomotachi wa seigiron!! Baby28.
29.Honki de ikiteru anata mo maji utsukushii30.
31.Hayari no iken wo arigatou anata wa sochira ni
32.Dasaku tatte waracchau kurai de choudo ii
33.Bitamin ga fusoku shigachi no tsukareta kokoro wo
34.Akiru hodo homechaimashou
35.Rokkunrooru da ze haato wo kogasou ka36.
37.Keikakudoori janakutemo atsuku, atsuku nareru
38.Ima wa chotto tarinai kurai de choudo ii39.
40.Yarusenai hi demo jibun wo shinjiteiru kara
41.Asu mo kitto ii hi deshou
42.Muga muchuu nan da ima demo sabaibaa!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	LiSA
Tie-in:	Hell's Garden Jigoku no Hanazono 地獄の花園

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

LiSA - Another Great Day!! Lyrics (Romanized)
Hell's Garden Theme Song Lyrics (Romanized)
Jigoku no Hanazono Theme Song Lyrics (Romanized)

1.“Oh Lady” ready? fighting pose!!
2.Get ready, rally fight soul!!
3.いつ、どこでも turning point!!
4.いつも今が最高!!5.
6.“Don’t stop!! Step up!!”　無用
7.捨て去れ　平穏　頭脳
8.もう、すっかり10年後!!
9.一点突破しよう!!10.
11.本気(ホンキ)で生きてる私は、本気(マジ)美しい12.
13.アドレナリンをぶっ放し　熱く、厚くなれ
14.くたびれて眠っちゃうくらいで丁度いい
15.やるせない日でも自分を信じているから
16.今日もきっといい日でしょう
17.無我夢中なんだ　今でもサバイバー!!18.
19.“Oh Lady” ready? fighting pose!!
20.Get ready, rally fight soul!!
21.いつ、どこでも turning point!!
22.いつも今が最高!!23.
24.Go Go Go HEAVEN Go!!
25.巻き起こせ　センセーション
26.大人たちは正論!!
27.子供たちは正義論!!28.
29.本気(ホンキ)で生きてる貴方も、本気(マジ)美しい30.
31.流行りの意見をありがとう　あなたはそちらに
32.ダサくたって笑っちゃうくらいで丁度いい
33.ビタミンが不足しがちの疲れた心を
34.飽きるほど褒めちゃいましょう
35.ロックンロールだぜ　ハートを焦がそうか36.
37.計画通りじゃなくても　熱く、厚くなれる
38.今はちょっと足りないくらいで丁度いい39.
40.やるせない日でも自分を信じているから
41.明日もきっといい日でしょう
42.無我夢中なんだ　今でもサバイバー!!

Copy Link