Cooking with Love Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kanata Konoe (Akari Kito) - Cooking with Love』from the release『Fly with You!!』
Artist:

Kanata Konoe (Akari Kito) 近江彼方(鬼頭明里)

Release: 2023.10.04
Lyricist: miyakei
Composer: Em.me
Arranger: Em.me
Related Artists: Akari Kito
Video:

View Video

Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with me……
Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with you……


kimi ga shiawase nara nanimo nozomanai yo
Kokoro wo komete nikonda omoi
Kotori kotori oishiku naare
Kyori ga hanareta tte sora ga naitetatte
Kimi no egao ga reshipi na no dakara shinpai nai yo
Okaeri nasai


bukicchosan na toko mo
Ganbari sugichau to komo
Sono mama no kimi de ite donna toki mo
Habataku no wo mitsumeteitai kara
Isso watashi no koto wa ii yo


All for you All for your life
Supaishii na dokidoki yori mo
Kuriimii de hotto shiteite ne
Doriimii na ajitsuke de
Marugoto tsutsunde gyutto shite Chu
Furanbe shita atsuatsu yori mo
Merenge de fuwatto yasashisa to
Daisuki wo soete saa meshiagare…


kimi ga nozomu no nara sore ga ichiban da yo
Itsu demo negau watashi ga iru konna omoi hajimete
Tada arigatou


dekoboko ga attemo
Hon no surechigai ga attemo
Aru ga mama tsutaeteite itsu made demo
Yume miru me ni hikareteitai kara
Zutto kimi ga kimi rashii nara


I always wish your happiness


naisho ni shita sawasawa samishisa wa
Kimi no ganbari no shouko
Itsuka moshimo tooku de kirameku nara
Todokanaku nattemo


All for you All for your life
Furaido ato no karikari yori mo
Suchiimii ni sotto yorisou yo
Fureebaa wa honnori to
Kasuka ni kikasete futto shite Chu
Buroiru shita juwajuwa yori mo
Suponji wa horotto aishi sato
Kono kimochi shitate saa meshiagare…


Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with me……
Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with you……


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Kanata Konoe (Akari Kito) 近江彼方(鬼頭明里)
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Kanata Konoe (Akari Kito) - Cooking with Love Lyrics (Romanized)

Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with me……
Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with you……


きみがシアワセなら 何も望まないよ
心を込めて煮込んだ想い
コトリコトリ 美味しくなぁれ
距離が離れたって 空が泣いてたって
きみの笑顔がレシピなの だから心配ないよ
お帰りなさい


ぶきっちょさんなとこも
頑張りすぎちゃうとこも
そのままのきみでいて どんな時も
羽ばたくのを 見つめていたいから
いっそ 私のことはいいよ


All for you, All for your life
スパイシーなドキドキよりも
クリーミーでホッとしていてね
ドリーミーな味付けで
丸ごと包んでぎゅっとしてChu
フランベしたアツアツよりも
メレンゲでふわっと優しさと
ダイスキを添えて さあ召し上がれ…


きみが望むのなら それが1番だよ
いつでも願う私がいる こんな想いはじめて
ただありがとう


凸凹があっても
ほんのすれ違いがあっても
あるがまま伝えていて いつまででも
夢見る目に 惹かれていたいから
ずっと きみがきみらしいなら


I always wish your happiness


ナイショにしたさわさわ寂しさは
きみの頑張りの証拠
いつかもしも遠くで煌めくなら
届かなくなっても


All for you, All for your life
フライド後のカリカリよりも
スチーミーにそっと寄り添うよ
フレーバーはほんのりと
かすかに効かせてふっとしてChu
ブロイルしたじゅわじゅわよりも
スポンジはほろっと愛しさと
この気持ち仕立て さあ召し上がれ…


Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with me……
Cooking, Cooking with love……
Cooking, Cooking with you……


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Kanata Konoe (Akari Kito) 近江彼方(鬼頭明里)

Kanata Konoe (Akari Kito)『Cooking with Love』Official Lyric Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Kanata Konoe (Akari Kito) - Cooking with Love Lyrics (Romanized)