Siempre, incluso ahora, estamos plantando las semillas;
Incluso ahora, ¡emprendemos el vuelo!
Hoy cuando sale el sol, doy otro paso hacia adelante,
Aunque creí que había logrado cambiar algo desde ayer…
¿Me pregunto por qué nunca lo notas?
La ansiedad acumulándose en mi corazón empieza a doler.
Aún si solo veo cosas que nunca he visto antes,
Aún si solo escucho cosas que nunca he escuchado antes,
Lo que se refleja en estos ojos azules es…
…siempre, incluso ahora, una sombra corriendo en la distancia,
¡Pero no voy a quedarme esperando!
Siempre, incluso ahora, estamos plantando las semillas;
Incluso ahora, ¡emprendemos el vuelo!
He estado pateando el suelo, exigiendo que me reconozcas,
Y en ello hay una frustración que no puedo poner en palabras.
Entre más deseo llegar a ser más fuerte,
Más parezco no conseguir nada….
Haciéndome el fuerte….haciéndome el fuerte….sin miedo a nada,
Pero tomármelo a la ligera me impide decirte cómo me siento.
Enfadado y harto de mí mismo, hay una parte de mí que no puede hacerlo bien;
Creyendo que es imposible, termino deteniéndome.
Aunque ni siquiera tengo las agallas, soy un pobre perdedor; de nuevo, mis lágrimas caen,
En un remolino en medio de mi interminable ansiedad,
Antes de darme cuenta, el sol se ocultaba…
Embestido por la lluvia, embestido por el viento, me impulso hacia adelante;
¡Iré a por ello, creyendo en que también puedo hacerlo!
Siempre, incluso ahora, estamos plantando las semillas;
Incluso ahora, ¿puedes ver nuestras figuras en vuelo?
Aunque sucios y deshechos, teníamos algo que deseábamos:
Está aquí con nosotros, justo ahora.