Cover art for『Haruki Hayashida (Subaru Kimura) & Ryohei Hayashi (Yukihiro Nozuyama) - BUDDY』from the release『TV Anime
Release:
2021.07.21
Lyricist:
Keiichi Oosawa
Composer:
Keiichi Oosawa

BUDDY Lyrics (Romanized)

menchi kitte joutou narifuri kamawanai seikaku ga
Ore to omae wo hikiyosetan daro na Fighting all the time
Tanka kitte rakushou wan pan ichigeki de Knock&Down
Seken no kirehashi de omae to deatta no Destiny


ai yuujou kiai kobushi hikkurumereba seishun


itsumo to onaji basho de onaji fuku wo kite
Omae to ireba nan da ka hora ne
Zutto zutto zutto zutto zekkouchou


zettai zetsumei naraba kobushi tsukiage sakende miro
Doko ni itatte sa kaketsukete yaru yo Buddy. You’re alright?
Kibun saikou na kurai hitome mireba mou wakacchau yo
Kizu darake no hou ga nochi ni kakko ga tsukutte mon daro


gantarete joutou kowai mono shirazu no seikaku de
Shuraba norikoete koko made kitan daro Winning all my life
Kachi konde hisshou kachimake ga subete da Black & White
Ochikobore yue ni kesshite yuzurenai Pride


yume kizuna deai itami hikkurumereba seishun


kokoro no oku no oku de kusuburu atsui omoi
Omae to iro chigae do onaji
Zutto zutto zutto zutto icchokusen


yuiitsu muni no kankei ga tagai no kodou takameau
Nani ga atta tte sa tsunagatte iyou ze Buddy. You’re alright?
Dareka ni baka ni sarete dore hodo dame ni natta tte
Omae no sonzai ga ore no jinsei ookiku kaeten da


izure karehatete yuku kono inochi
Kyou ga kinou yori kagayaiteru dake de sore de ii
Raise datte majiwaru ki ga surun da
Tatareru koto nai ore to omae no jinsei


zettai zetsumei naraba kobushi tsukiage sakende miro
Doko ni itatte sa kaketsukete yaru yo Buddy. You’re alright?
Kibun saikou na kurai hitome mireba mou wakacchau yo
Kizu darake no hou ga nochi ni kakko ga tsukutte mon daro


saikou no shunkan sugosou ze My Buddy


BUDDY English Translation (Official)

Staring right in the eyes, regardless of anything
You and I were like the magnet
Bluster out, a piece of cake Give ’em one smack and knock them down
It was a destiny to meet you at the edge of the society


Love, Friendship, Spirit, Fist: It’s all a page of youth


Wearing same clothes at the same old place
If I am with you, you know how I feel
Better than ever, Forever


When you’re in a real bind, raise your fist and shout out
I will rush there wherever you are. Buddy, You’re alright?
I can see with a single glance that you’re feeling high
It looks better with bruise and scars afterwards, right?


Glaring everything I see, with a fearless mind
Gone through numerous hell, Winning all my life
You snooze, you lose To win is to live, Black & White
Dropout have an uncompromising pride


Dream, Bond, How we met, Pain: It’s all a page of youth


Burning passion deep inside my heart
We are just like each other
Running all our lives straight ahead


One and only relationship accelerate our heartbeat
No matter what comes, we are united. Buddy, You’re alright?
Even if someone looks down and you fall apart
You have changed my life, that’s for sure


Someday, our last day’s gonna come
To have a better day than the day before is good enough
We will surely be together in our next lives
Lives of yours and mine will never be over


When you’re in a real bind, raise your fist and shout out
I will rush there wherever you are. Buddy, You’re alright?
I can see with a single glance that you’re feeling high
It looks better with bruise and scars afterwards, right?


Let’s have a greatest moment of our lives, My Buddy


☕ Did we help?:
Send us a tip!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

『BUDDY』Details

Cover art for『Haruki Hayashida (Subaru Kimura) & Ryohei Hayashi (Yukihiro Nozuyama) - BUDDY』from the release『TV Anime
Share This Song!
Release:
2021.07.21
Song Title:
BUDDY
Artist:
Haruki Hayashida (Subaru Kimura) & Ryohei Hayashi (Yukihiro Nozuyama)
Tie-in:
Tokyo Revengers
Lyricist:
Keiichi Oosawa
Composer:
Keiichi Oosawa
Related Artists:
Subaru Kimura
☕ Did we help?:
Send us a tip!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

『BUDDY』Music Video・PV

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

Global / Japan

BUDDY (Romanized) Lyrics (Tokyo Revengers Character Song)