Fujii Kaze - Seishun Sick (青春病) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fujii Kaze » Seishun Sick Lyrics

Seishun Sick Lyrics (Romanized)

Cover art for『Fujii Kaze - Seishun Sick』from the release『 Seishun Sick』

Original Title:	青春病
Artist:	Fujii Kaze 藤井風
Release:	2020.10.30
Lyricist:	Fujii Kaze
Composer:	Fujii Kaze
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

seishun no yamai ni okasare
Hakanai mono bakari motomete
Itsu no hi ka kona ni natte chiru dake
Seishun wa dodome iro
Seishun ni sayonara wo

yameta anna koto ano hi de mou yameta
To omotteta demo chigatta
Boku wa jibun ga omou hodo tsuyoku wa nakatta
Muri da tachikitte shimau nante muri da
To omotteta demo chigatta
Boku wa jibun ga omou hodo yowaku wa nakatta

kimi no koe ga kimi no koe ga
Atama kasumete wa aseru
Konna mama ja konna mama ja
Boku wa koko de iki taeru

tomaru koto naku hashiri tsuzukete kita
Hontou wa sonna fuu ni omoitai dake datta
Chotto susunde mata chotto sagatte wa
Kizukeba mou kurai sora

seishun no yamai ni okasare
Hakanai mono bakari motomete
Itsu no hi ka kona ni natte chiru dake
Seishun wa dodomeiro
Seishun ni sayonara wo

sou ka kekkyoku wa mina tsunagatteru kara
Samishii yo ne kurushii yo ne
Nante jibun wo nadameteru hima nante nakatta

kimi no koe ga kimi no koe ga
Boku no naka de sakebidasu
Mimi sumaseba mimi sumaseba
Nani mo kamo ga yomigaeru

tomaru koto naku hashiri tsuzukete yuke
Nanika ga boku ni itsudemo sekasu kedo
Doko e mukatte hashiri tsuzuken dakke
Kizukeba mata akeru sora

mujou no minamo ga namidateba
Tameiki majiri no asayake ga
Itsuka wa kieyuku mi de areba
Kodawaraseruna bachiatari ga

kiredo kiredo matowaritsuku doro no uzu ni ikiteru
Kono karada wa saki mo mienu netsu wo moteamashiteru
Nozarashi ni sareta basho de tada tadayou kedamono ni
Kokoro ubawareta koto nado ichido tari to nai no ni

seishun no kirameki no naka ni
Eien no hikari wo minaide
Itsu no hi ka kona ni natte shiru dake
Seishun no hakanasa wo…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Fujii Kaze 藤井風

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ