FTISLAND

Home » Artists » FTISLAND » Pretty Girl Lyrics

Pretty Girl Lyrics (Romanized)

Cover art for『FTISLAND - Pretty Girl』from the release『Pretty Girl』

Artist:	FTISLAND
Release:	2018.08.22
Lyricist:	LEE HONG GI
Composer:	LEE HONG GI・Simon Janlov・Carlos Okabe
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

My pretty girl…

Summer time is over Oh kimi wa shinkirou
Kogareta sono Silhouette yoru no kaze ni sarawarete Oh

kasaneta taion to Feeling adokenai hitomi mo koe mo
Natsu ga kureta takaramono sa
Sweet time Sweet sight Pretty girl Woo

Goodbye kirameku manatsu no ano yume Oh
(Oh my pretty girl You’re my lover)
Go now bokura wa arata na kisetsu e (Oh my pretty girl Oh forever)
Oh pretty girl Pretty girl My pretty girl
Cause I know You’re my all ima mo

Oh pretty girl Pretty girl
Let you know Let you go kimi wo

hieta sunahama Oh samenai kono omoi
Mujaki na hohoemi hakana sugita Sunset no naka Oh

hanarenai zanzou to Beating dokoka de hikari tsuzukete Oh

Good night deaeta kiseki wo dakishime Oh
(Oh my pretty girl You’re my lover)
Go now bokura wa tsugi naru kisetsu e (Oh my pretty girl Oh forever)
Oh pretty girl Pretty girl My pretty girl
Cause I know You’re my all ima mo

mabushi sugita jikan mabuta ni nokoru Shine subete kakegaenai Love
Nido to kanawanai yume de kamawanai All I want is…

Oh pretty girl Pretty girl
Let you know Let you go

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	FTISLAND

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FTISLAND - Pretty Girl Lyrics (Romanized)

My pretty girl…

Summer time is over　Oh　君は　蜃気楼
焦がれた　そのSilhouette　夜の風に　さらわれて　Oh

重ねた　体温とFeeling　あどけない瞳も　声も
夏がくれた　宝物さ
Sweet time　Sweet sight　Pretty girl　Woo

Goodbye　きらめく　真夏の　あの夢　Oh
(Oh my pretty girl　You’re my lover)
Go now　僕らは　新たな　季節へ　(Oh my pretty girl　Oh forever)
Oh pretty girl　Pretty girl　My pretty girl
Cause I know　You’re my all　今も

Oh pretty girl　Pretty girl
Let you know　Let you go　君を

冷えた　砂浜　Oh　さめない　この想い
無邪気な　微笑み　儚すぎた　Sunset の中　Oh

離れない　残像とBeating　どこかで　光り続けて　Oh

Good night　出逢えた　奇跡を　抱きしめ　Oh
(Oh my pretty girl　You’re my lover)
Go now　僕らは　次なる　季節へ　(Oh my pretty girl　Oh forever)
Oh pretty girl　Pretty girl　My pretty girl
Cause I know　You’re my all　今も

眩しすぎた時間　瞼に残るShine　全て　かけがえないLove
二度と叶わない　夢で構わない　All I want is…

Oh pretty girl　Pretty girl
Let you know　Let you go

Copy Link