deep in Lyrics (Romanized)

Cover art for『Else & Poki - deep in』from the release『deep in』
Artist:

Else & Poki エルセとさめのぽき

Release: 2019.06.28
Lyricist: samenopoki
Composer: samenopoki
Video:

View Video

daremo shiranai sekai no hate
Sotto, shinzou ga kodou narashita


watashi no shoumei ni natte
Kimi wo hanasanai sonna ki ga shita


nagai nagai, kokyuu tomete
Tsuyoku tozashiteita hitomi wo aketa


suna no hodokeru yasashii oto
Aa, natsukashii sonna ki ga shita


madoromi no naka de kotoba
Tsumuida hikari, chirabaru
”watashi” wa nani wo omou no darou


fukai yami no naka demo,
Kimi ga ireba kowakunai
Afureru, sukoshi no negai wa sotto
Kokoro no, umi ni toketa


tooku tooku, kodama shiteiru
Kitto kujira tachi no utagoe darou ka


shinto shita kodoku no heya
Kirameki wo miageru hibi
Shizuka ni, tada ochiru dake


fukaku, motto fukaku e tsukisasu
Itami kara nigetai dake
Karada wo yurameki ni azuketa nara
Tadayou sakaraenai mama


urei no umi ga tokekonde
Hinyari to, mimi wo fusagu,
Watashi e to nagarekonde kuru


honne ga abaredasu yoru wa
Tada naite, koe wo karasu
Sore de bai bai nara ii no ni


”watashi” to kimi no mirai ga mou
Mienai nara, sore wa sore de,
Saki e yuku yo tte ietanara


fukaku e
Motto, fukaku e


fukai yami no naka kara, zutto
Yobikaketa omoi
Sayonara dakiyoseta hibi wa sotto
Futari no, umi ni toketa


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Else & Poki エルセとさめのぽき
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Else & Poki - deep in Lyrics (Romanized)

誰も知らない世界の果て
そっと、心臓が鼓動鳴らした


わたしの証明になって
きみを離さない そんな気がした


長い長い、呼吸とめて
強く閉ざしていた瞳を開けた


砂のほどける優しい音
あぁ、懐かしい そんな気がした


まどろみの中で言葉
紡いだ光、散らばる
“私”は何を思うのだろう


深い闇の中でも、
きみが居れば怖くない
溢れる、少しの願いはそっと
心の、海に解けた


遠く遠く、こだましている
きっと鯨たちの歌声だろうか


しんとした孤独の部屋
きらめきを見上げる日々
静かに、ただ堕ちるだけ


深く、もっと深くへ突き刺す
痛みから逃げたいだけ
身体をゆらめきに預けたなら
漂う 逆らえないまま


憂いの海が溶け込んで
ひんやりと、耳をふさぐ、
わたしへと流れ込んでくる


本音が暴れ出す夜は
ただ泣いて、声を枯らす
それでバイバイならいいのに


“私”ときみの未来がもう
見えないなら、それはそれで、
先へ行くよって言えたなら


深くへ
もっと、深くへ


深い闇の中から、ずっと
呼びかけた想い
さよなら 抱き寄せた日々はそっと
ふたりの、海に解けた


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Else & Poki エルセとさめのぽき

Else & Poki『deep in』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Else & Poki - deep in Lyrics (Romanized)