GINTA

Home » Artists » GINTA » Jupiter Lyrics

Jupiter Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

お前じゃ無理だって言葉は聞き飽きた
今でも忘れてない
てか忘れられないこの言葉だけは
Life songでも言った
“そこらの奴らと一緒にすんな
人生かけて俺やってんだ”

今でも思い出すんだ
夢追いかけ始めたあの日あの場所を
俺にとってはかけがえない過去を全て愛そう
リュックに希望を放り込み
一人夜行バス乗り込み
心配すんなよ Don’t worry
強がった男の物語

笑われたっていい
馬鹿にされたっていい
全て失ってもいい
それでも叶えたい夢が俺には出来たんだ
不安に負けそうな時や
悔しくて眠れなかった夜は
Listen to my heart　一人じゃない

一歩ずつ進む　俺なりの道
涙すら出ない　悔しさの日々
あの失敗がいつか笑い話になるように
この足は止めず　この足だけは止めず
笑われるくらいデカい夢
今笑われても俺が絶対明日笑うからさ
今に見とけよって何度口にしただろうか
いつか必ず　いつか必ず

道端で拾った100円玉
コンビニ向かう握りしめたまま
消費税でおにぎり１つ買えぬまま
見上げた星のない東京の空
家賃すら払えず追い出されて
お金借り向かった二十歳の俺
帰る宛なく朝日を待つ
とてつもなく悔しさが増す

笑われたって胸張ってる
馬鹿にされたって食いしばってく
大丈夫だと言い聞かしてる
電話越し母さんが泣いている
いつまでも好きな事やっていたい
一度きりのMy life
One time　One life
I will win my life

ギャラが０円でも出演したあのクラブ
僅かな夢と金を持って乗った夜行バス
雨の日足裏まで染み渡る穴あいたコンバース
吐いて遠回りしても向かう夢の方角
叩いた大口　悔しさの握り拳
気付けばいつからか口癖になっていた
「俺なら出来る」

一歩ずつ進んできた　俺なりの道
何度も転び続けた　人生の日々
無駄だけど無駄ではなかった遠回り
周りから散々言われてきたろくでなし
笑われるくらいデカい夢を
今日も腹の底から大声で歌ってやる
いつも俺が俺に言ってやるんだ
俺なら出来る　俺なら出来る

Artist:	GINTA

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: