DEADMANS - ROCK ROAR Lyrics (Romanized)

Home » Artists » DEADMANS » ROCK ROAR Lyrics / English Translation

ROCK ROAR Lyrics (Romanized)

Cover art for『DEADMANS - ROCK ROAR』from the release『Ensemble Stars!! Album Series

Artist:	DEADMANS デッドマンズ
Tie-in: (Project)	Ensemble Stars!! Song あんさんぶるスターズ！！
Release:	2024.02.07
Lyricist:	(K)NoW_NAME:Genki Mizuno
Composer:	(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
Arranger:	(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
Related Artists:	Akatsuki
English Translation:	ROCK ROAR English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Konton ni michita jiyuu wo oikakeru tabiji
2.Donten no sora wo miage kyou mo mata yohou hazure wo ureita3.
4.Kamitsuite hanasanai
5.Akogare ya shousou kan wo motto
6.Kokoro no okusoko tsumugidasu oto ni kaete7.
8.Ah omae wa koko ni iru
9.Sou darou?10.

11.Kikasete yare koe no kagiri
12.Donna basho demo aru ga mama ni
13.We are the next ruler ima wo ikiru shoudou
14.Jikan wa tomaranai rizumu ni notte
15.Ikizama wo kizamou16.
17.Furueru tabi tamashii wo kogasu roku gen
18.Kemono no you na tsume ga nokoshita yami ni todoroku neiro19.
20.Kusubutteita hibi wo
21.Okizari ni suru BPM de
22.Inoru dake no te ja tsukamenai mono wo motomete23.
24.Ah kono suteeji no ue
25.Tatten daro26.
27.Hibikase a e atsui sakebi
28.Shuyaku wa zutto jibun jishin sa
29.Emotions take over kabe wo koeru houkou
30.Eranda basho wa mada hakushi no peeji
31.Arata na jidai e to32.
33.None can escape shisha tachi no mure
34.Kyokugen made Voltage agete
35.Breakout dead end sonzai shoumei
36.Kagaribi wo tomose37.
38.Ah omae wa koko ni iru
39.Inochi moyashite
40.Samayoi tadoritsuita
41.Sou darou?42.
43.Kikasete yare koe no kagiri
44.Donna basho demo aru ga mama ni
45.Let out a loud roar ima wo ikiru shoudou
46.Kono isshun demo ii wasurerarenai
47.Ikizama wo kizamou

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	ROCK ROAR English Translation

Artist:	DEADMANS デッドマンズ
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DEADMANS - ROCK ROAR Lyrics (Romanized)
Ensemble Stars!! Song Lyrics (Romanized)

1.混沌こんとんに満みちた自由じゆうを追おい駆かける旅路たびじ
2.曇天どんてんの空そらを見上みあげ今日きょうもまた予報よほう外はずれを憂ういた
3.
4.噛かみついて離はなさない
5.憧あこがれや焦燥感しょうそうかんをもっと
6.心こころの奥底おくそこ紡つむぎ出だす音おとに変かえて
7.
8.Ah お前まえは此処ここにいる
9.そうだろう?
10.
11.聞きかせてやれ声こえの限かぎり
12.どんな場所ばしょでも在あるが儘ままに
13.We are the next ruler 今いまを生いきる衝動しょうどう
14.時間じかんは止とまらないリズムに乗のって
15.生いき様ざまを刻きざもう
16.
17.震ふるえるたび魂たましいを焦こがす六む弦げん
18.獣けもののような爪つめが残のこした闇やみに轟とどろく音色ねいろ
19.
20.燻いぶっていた日々ひびを
21.置おき去ざりにするBPMで
22.祈いのるだけの手てじゃ掴つかめないものを求もとめて
23.
24.Ah このステージの上うえ
25.立たってんだろ
26.
27.響ひびかせあえ熱あつい叫さけび
28.主役しゅやくはずっと自分じぶん自身じしんさ
29.Emotions take over 壁かべを越こえる咆哮ほうこう
30.選えらんだ場所ばしょはまだ白紙はくしのページ
31.新あらたな時代じだいへと
32.
33.None can escape 死者ししゃたちの群むれ
34.極限きょくげんまで Voltage 上あげて
35.Breakout dead end 存在そんざい証明しょうめい
36.篝火かがりびを灯ともせ
37.
38.Ah お前まえは此処ここにいる
39.命いのち燃もやして
40.彷徨さまよい辿たどり着ついた
41.そうだろう?
42.
43.聞きかせてやれ声こえの限かぎり
44.どんな場所ばしょでも在あるが儘ままに
45.Let out a loud roar 今いまを生いきる衝動しょうどう
46.この一瞬いっしゅんでもいい忘わすれられない
47.生いき様ざまを刻きざもう

Copy Link

English:	ROCK ROAR English Translation

Artist:	DEADMANS デッドマンズ
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.A journey chasing after freedom filled with chaos
2.Looking up at the cloudy sky, once again worried about the unexpected forecast3.
4.Biting and not letting go
5.Longing and impatience
6.Turning deep within the heart into a spinning sound7.
8.Ah, you are here
9.Isn’t that right?10.
11.Let me hear it, with all your voice
12.No matter where, just as we are
13.We are the next ruler, the impulse to live in the present
14.Time does not stop, riding the rhythm
15.Let’s carve out our way of living16.
17.Every time trembling, the soul burns with the six strings
18.The sound echoes in the darkness left by the beast-like claws19.
20.With the BPM to leave behind the smoldering days
21.Seeking what cannot be grasped with prayers alone22.
23.Ah, on this stage
24.You’re standing, aren’t you?25.
26.Let’s resonate, with passionate cries
27.The protagonist has always been oneself
28.Emotions take over, roaring beyond the walls
29.The chosen place is still a blank page
30.Towards a new era31.
32.None can escape, the flock of the dead
33.Raising the voltage to the limit
34.Breakout dead end, proof of existence
35.Light the bonfire36.
37.Ah, you are here
38.Burning with life
39.Wandering and finally arriving
40.Isn’t that right?41.
42.Let me hear it, with all your voice
43.No matter where, just as we are
44.Let out a loud roar, the impulse to live in the present
45.Even in this moment, unforgettable
46.Let’s carve out our way of living

Copy Link

English:	ROCK ROAR English Translation

Artist:	DEADMANS デッドマンズ
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ