Da-iCE

Home » Artists » Da-iCE » BACK TO BACK Lyrics

BACK TO BACK Lyrics (Romanized)

Cover art for『Da-iCE - BACK TO BACK』from the release『BACK TO BACK』

Artist:	Da-iCE
Tie-in: (Drama)	Aozakura: The Story of National Defense Academy Ending Aozakura: Bouei Daigakkou Monogatari あおざくら防衛大学校物語
Release:	2019.12.18
Lyricist:	Kanata Okajima・Taiki Kudo
Composer:	Albin Nordqvist・Taiki Kudo

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Nanananana… Nanananana… yo 123 Let’s go
Nanananana… Nanananana…

tanoshinde ikou ze
So BACK TO BACK

I don’t know what to do tsukushite kita My BEST
Kekka motomesugite shoujiki I’m bit tired
What you want, what you want, show me what you want
Kurikaesu jimon jitou “hontou wa doko ni ikitai no?”

jidai ni shibarare Where am I now?
Sukikatte dekinai oh yeah
Mou kono mama de itakunai
What you think about this?

BACK TO BACK
Tsuite ki na kono yubi tomare
Nanananana… Nanananana…
BACK TO BACK
Onaji keshiki ja tsumaranai
So kata no chikara nuite
BACK TO BACK
Nanananana… Nanananana…
Tanoshinde ikou ze
So BACK TO BACK

Hey guys
Nee kamaetenaide Hit up hit up and Show us your pages
Agaru bokura no Value
Shichiten battou & We go to heaven
What you want, what you want, show me what you want
Souzou shite mite “hontou wa nani ga kikitai no?”
Kawatte yuku kedo I’m on your side
Mada shinjite minai?

BACK TO BACK
Tsuite ki na kono yubi tomare
Nanananana… Nanananana…
BACK TO BACK
Onaji keshiki ja tsumaranai
So kata no chikara nuite
BACK TO BACK

ashita no koto sura wakaranai
Koukai shitemo iin janai? oh yeah
So ikiisoganaide itai
What you think about this?

Nanananana… Nanananana…
Tanoshinde ikou ze
So BACK TO BACK

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Da-iCE
Tie-in:	Aozakura: The Story of National Defense Academy Aozakura: Bouei Daigakkou Monogatari あおざくら防衛大学校物語

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Da-iCE - BACK TO BACK Lyrics (Romanized)
Aozakura: The Story of National Defense Academy Ending Theme Lyrics (Romanized)
Aozakura: Bouei Daigakkou Monogatari Ending Theme Lyrics (Romanized)

Nanananana… Nanananana… yo 123 Let’s go
Nanananana… Nanananana…

楽しんでいこうぜ
So BACK TO BACK

I don’t know what to do 尽くして来た My BEST
結果求め過ぎて正直 I’m bit tired
What you want, what you want, show me what you want
繰り返す自問自答 ”本当はどこに行きたいの？”

時代に縛られ Where am I now?
好き勝手出来ない oh yeah
もうこのままでいたくない
What you think about this?

BACK TO BACK
ついてきなこの指止まれ
Nanananana… Nanananana…
BACK TO BACK
同じ景色じゃつまらない
So 肩の力抜いて
BACK TO BACK
Nanananana… Nanananana…
楽しんでいこうぜ
So BACK TO BACK

Hey guys
ねえ構えてないで Hit up, hit up and Show us your pages
アガル僕らの Value
七転八倒 & We go to heaven
What you want, what you want, show me what you want
想像してみて ”本当は何が聞きたいの？”
変わって行くけど I’m on your side
まだ信じてみない？

BACK TO BACK
ついてきなこの指止まれ
Nanananana… Nanananana…
BACK TO BACK
同じ景色じゃつまらない
So 肩の力抜いて
BACK TO BACK

明日のことすらわからない
後悔してもいいんじゃない？ oh yeah
So 生き急がないでいたい
What you think about this?

BACK TO BACK
ついてきなこの指止まれ
Nanananana… Nanananana…
BACK TO BACK
同じ景色じゃつまらない
So 肩の力抜いて
BACK TO BACK
Nanananana… Nanananana…
楽しんでいこうぜ
BACK TO BACK

Nanananana… Nanananana…
楽しんでいこうぜ
So BACK TO BACK

Copy Link