BUMP OF CHICKEN

Home » Artists » BUMP OF CHICKEN » Spica Lyrics

Spica Lyrics (Romanized)

Artist:	BUMP OF CHICKEN
Tie-in: (Anime)	Last Hope Ending Juushinki Pandora 重神機パンドーラ
Release:	2018.11.14
Lyricist:	Motoo Fujiwara
Composer:	Motoo Fujiwara
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Namae hitotsu mune no oku ni kaban to wa betsu ni motte kita yo
2.Koe ni daseba tori ni natte kimi e to mukau namae hitotsu3.
4.Tsutaetai koto ienai mama kietara to omou to kowaku natte
5.Dekiru dake ganbaru kedo doushite itsu made mo heta nan darou6.
7.Ame ga futtemo sore ga yan demo kimi wo saisho ni omoidasu yo8.

9.Te wo totta toki sono tsunagime ga boku no sekai no mannaka ni natta
10.Aa dakara ikite kita no ka tte omoeru hodo no koto datta11.
12.Doko kara datte kaette korareru13.
14.Namida ni wa imi ga attemo kotoba ni naosenai baai mo ookute
15.Koboretara uketomeru yo sou sureba naze ka chanto wakaru kara16.
17.Omoide ga oto ga hikari ga inochi no itazura ni ubawaretemo
18.Namae hitotsu mune no oku ni kimi e to mukau namae hitotsu19.
20.Yakusoku ga umareta toki no waratta kao ga ureshikatta yo21.
22.Owari no nai yami ni nomareta tte shinjite kureru kara tatte irareru
23.Egaita mirai to dore hodo chigaou to machigai janai ima kimi ga iru24.
25.Donna doa mo seeno de hirakeru26.
27.Te wo totta toki sono tsunagime ga boku no sekai no mannaka ni natta
28.Aa dakara ikite kita no ka tte omoeru hodo no koto datta29.
30.Yogoretemo minikuku mietemo hikyou demo tsuyoku dakishimeru yo
31.Te wo totta toki sono tsunagime ga boku no sekai no mannaka ni natta32.
33.Doko kara datte kaette korareru
34.Itte kimasu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	BUMP OF CHICKEN
Tie-in:	Last Hope Juushinki Pandora 重神機パンドーラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BUMP OF CHICKEN - Spica Lyrics (Romanized)
Last Hope Ending Theme Lyrics (Romanized)
Juushinki Pandora Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.名前ひとつ　胸の奥に　鞄とは別に持ってきたよ
2.声に出せば鳥になって　君へと向かう名前ひとつ3.
4.伝えたい事　言えないまま　消えたらと思うと怖くなって
5.出来るだけ頑張るけど　どうしていつまでも下手なんだろう6.
7.雨が降っても　それが止んでも　君を最初に思い出すよ8.
9.手をとった時　その繋ぎ目が　僕の世界の真ん中になった
10.あぁ　だから生きてきたのかって　思えるほどの事だった11.
12.どこからだって　帰ってこられる13.
14.涙には意味があっても　言葉に直せない場合も多くて
15.こぼれたら受け止めるよ　そうすれば何故か　ちゃんと分かるから16.
17.思い出が　音が　光が　命のいたずらに奪われても
18.名前ひとつ　胸の奥に　君へと向かう名前ひとつ19.
20.約束が生まれた時の　笑った顔が嬉しかったよ21.
22.終わりのない闇に飲まれたって　信じてくれるから立っていられる
23.描いた未来と　どれほど違おうと　間違いじゃない　今　君がいる24.
25.どんなドアも　せーので開ける26.
27.手をとった時　その繋ぎ目が　僕の世界の真ん中になった
28.あぁ　だから生きてきたのかって　思えるほどの事だった29.
30.汚れても　醜く見えても　卑怯でも　強く抱きしめるよ
31.手をとった時　その繋ぎ目が　僕の世界の真ん中になった32.
33.どこからだって　帰ってこられる
34.いってきます

Copy Link