ALI PROJECT

Home » Artists » ALI PROJECT » Mori no Saiten Lyrics

Mori no Saiten Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

青い月の下で眠りましょ？
悲しいお伽話の続き？
もう聞きたくはなかったのに？
長い髪を梳かし微笑んだ
緑魔の女が歌い出した
精霊のレクイエム　それが始まり

森の中にお城を見つける
すぐに駆け出したの
でもそれは大きな樹が見せた幻
霞の中歌う薔薇の園？
何もかもまやかしの姿を見せる
今こそ逢魔ケ刻？
臆病なの　全ては闇の中

裸足のまま土を歩いた後から
名もない虫たちが付いてくるの
言葉を持たない蛹の誘惑
いつの間にか魅入られて動けない

ここからは二度と抜け出せはしない
めくるめく世界　銀の翅が飛び交う
祭壇の上の　迷える仔羊
暗闇の中に　全てが現れるの

爪さえ青く染めてしまえば
つま先のままで立って踊る
彼の唇の甘さだけ
蝙蝠たちの扇の陰で
見つめ合う直立の不動で
アンバランスなコントラスト
捕まえたら全てを受け入れる

逆立ちする小人やさしい目の魔物？
花の実は呟き水は叫ぶ？
慄える体をどうか抱きしめて
いつの間にか何もかもが真実

ここから二度とはもう抜け出せない
何もかも忘れ　羽を持って生きるの
祭壇の上の　哀れなる少女よ
怯える体に　笑い声が響くの

森の底で夜が更けるわ

Artist:	ALI PROJECT

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: