Aile The Shota

Home » Artists » Aile The Shota » Epilogue Lyrics

Epilogue Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aile The Shota - Epilogue』from the release『Epilogue』

Artist:	Aile The Shota
Release:	2023.11.22
Lyricist:	Aile The Shota
Composer:	KNOTT・Aile The Shota
Arranger:	KNOTT
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nagareboshi ga kieta sora ni mata dareka no inochi ga ukanda
2.Negaigoto ya inori nante todokanaku natte shimatta3.
4.Semai heya no katasumi de kono sekai ni ai wo sagashiteru
5.Aa nani wo tsutaetara ii tte iu no sa
6.Atarimae ga atarimae janaku natte kara ja
7.Mou osoin da tte nankai mo kizukasareta yo
8.Aenaku natte shimau mae ni wagamama wo utau yo9.
10.Aishiteitain da yo tatta hitori no hakanai inochi wo
11.Mou aishiteru nante iwanaku tatte tsutawaru kurai ni sa
12.Monogatari ga owaru sono toki ni wa namida wo nagashitemo waraitai kara
13.Ima wo ikiru anata ni todoiteimasu ka14.

15.Nagareboshi wa dare no tame ni sono inochi wo tsukaihatashita
16.Onegai dakara aitain da mata ashita ga iemasu you ni17.
18.Semai heya no katasumi de kono sekai no ai wo akirameta ano hito ni
19.Aa nani wo tsutaetara yokattan darou ka
20.Suki na hito ni suki to ieru dake no shiawase
21.Sore dake areba yokattatte itta
22.Anata wa nanimo warukunai no sa
23.Ikite sae ireba kirei goto demo utau yo24.
25.Aishiteitain da yo tatta hitori no hakanai inochi wo
26.Mou aishiteru nante iwanaku tatte tsutawaru kurai ni sa
27.Monogatari ga owaru sono toki ni wa namida wo nagashitemo waraitai kara
28.Ima wo ikiru anata ni todoiteimasu ka29.
30.Ikiro31.
32.Aishiteitain da aishiteitain da
33.Anata ni mada aitain da
34.(aishite imasu)35.
36.Aishiteitain da yo tatta hitori no hakanai inochi wo
37.Mou aishiteru nante iwanaku tatte tsutawaru kurai ni sa
38.Monogatari ga owaru sono toki ni wa namida wo nagashitemo waraitai kara
39.Ima wo ikiru anata ni todoiteimasu ka40.
41.Anata ni todoiteimasu ka

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aile The Shota

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aile The Shota - Epilogue Lyrics (Romanized)

1.流れ星が消えた空に　また誰かの命が浮かんだ
2.願い事や祈りなんて　届かなくなってしまった3.
4.狭い部屋の片隅で　この世界に愛を探してる
5.あぁ　何を伝えたら良いって言うのさ
6.当たり前が当たり前じゃなくなってからじゃ
7.もう遅いんだって何回も気付かされたよ
8.会えなくなってしまう前に　ワガママを歌うよ9.
10.愛していたいんだよ　たった1人の儚い命を
11.もう愛してるなんて言わなくたって　伝わるくらいにさ
12.物語が終わるその時には　涙を流しても笑いたいから
13.今を生きる　あなたに届いていますか14.
15.流れ星は誰のために　その命を使い果たした
16.お願いだから会いたいんだ　また明日が言えますように17.
18.狭い部屋の片隅で　この世界の愛を諦めたあの人に
19.あぁ　何を伝えたら良かったんだろうか
20.好きな人に好きと言えるだけの幸せ
21.それだけあれば良かったって言った
22.あなたは何も悪くないのさ
23.生きてさえいれば　綺麗事でも歌うよ24.
25.愛していたいんだよ　たった1人の儚い命を
26.もう愛してるなんて言わなくたって　伝わるくらいにさ
27.物語が終わるその時には　涙を流しても笑いたいから
28.今を生きる　あなたに届いていますか29.
30.生きろ31.
32.愛していたいんだ　愛していたいんだ
33.あなたにまだ会いたいんだ
34.(愛しています)35.
36.愛していたいんだよ　たった1人の儚い命を
37.もう愛してるなんて言わなくたって　伝わるくらいにさ
38.物語が終わるその時には　涙を流しても笑いたいから
39.今を生きる　あなたに届いていますか40.
41.あなたに届いていますか

Copy Link