Ah, I wonder if I would be able to tell you in a dream…
La La La…
Sorrow alone falls from the sky,
And those voices torture you even now.
Even if we were next to one another, holding hands, this feeling wouldn’t go away,
But if our eyes were to meet, you would know the truth without me saying a thing.
Your words light up this world like no one else’s!
You’re right next to me, saying, “If you love someone, you let them go.”
I just can’t express how I feel, not even if I put my loneliness into song.
I just can’t bring myself to smile. Is that what you mean by, “Love is being grateful to someone?”
It’s The♡World’s♡End of love…
“Love Love World’s End Love and It’s My Heart
and Love Your Love and World’s End”
Yeah, sorrow falls from the sky,
And in the same manner, I whisk you away!
When I open my eyes, you’ll be right beside me; when you clap your hands,
I’ll come running barefoot… I want to see you right away!
Hey, don’t leave my side yet –
We’ve come this far together as we are!
See? We may as well just become one;
Right now it’s only a vague idea… but could it be we’re not on the same page…?
Your words light up this world like no one else’s.
You’re right next to me, saying, “If you love someone, you let them go.”
I just can’t express how I feel, not even if I put my loneliness into song.
I just can’t bring myself to smile. Is that what you mean by, “Love is being grateful to someone?”
It’s The♡World’s♡End of love…
How can I say this so that it will reach you…?
Why do I always see sparks when we’re together…?
What should I sing? Without you here I’m a nervous mess…
I just can’t write the lyrics… “Love and love…?”
“Always love you… Waiting for you…”
I believe only in your words; those plain and unassuming words.
What color is your dream? I just can’t express how I feel…
So let’s put our hands together!
Your words light up this world like no one else’s.
You’re right next to me, saying, “If you love someone, you let them go.”
I just can’t express how I feel, not even if I put my loneliness into song.
I just can’t bring myself to smile. Is that what you mean by, “Love is being grateful to someone?”
It’s The♡World’s♡End for love.
Your dream illuminates my figure like no one else’s,
Even when you’re uneasy lying next to me,
My heart won’t give up… even on nights when we’re far apart.
I’ll never run away… is that what they mean by, “Eternal love?”
Inside my heart is The♡World’s♡End of love…
Those unbearably lonely nights… Those countless tears I cried…
… were really all scenes from the other side of this door.
It’s not the kind of ending that everyone’s always expecting:
The end of my world was actually the beginning of yours!
La La La…