Het veld van één-tienduizendste “grote order”
Een miljoen waarheden legde de grondslag voor lustvolle actie;
In deze stad van wrakstukken en stof, ben ik nergens te vinden!
Of het een zonde van oude dagen is, of een ceremonie van de moderne dag…
We kibbelen erover of het wijsheid of onwetendheid is, terwijl fragmenten van herinneringen pijn doen in het lijden.
Zwakke levens… jonge dromen…
Handel namens hen, heerser!
Breek wanhoop, grote order!
Verraderlijke werken alleen zullen je hart uitsteken.
Gooi deze vernietiging om, grote order –
Verbindt heel de wereld als één!
Vervormd zicht, hersenen vullen zich met ziedende onderdrukking.
In deze stad van verdriet en eenzaamheid, ben ik nergens te vinden!
Wrede wijsheid… sporen van fouten uit het verleden…
Terwijl ze zich vasthouden aan de grafsteen, valt iedereen in de verzamelende schaduwen.
Een droom, wensend tot de rode lucht…
Een heerser stelt zijn plan op…
Bedrieg overtuigend, grote order!
Alleen wanen zullen op de wind reizen.
Wens over alles, grote order –
Steel deze wereld terug!
《Heerser Heers over…
Heerser Deze wereld…
Heerser Omdat jij…》
… haar heerser bent!
Het veld van één-tienduizendste “grote order”
Herstel snel alle wanorde!
Breek wanhoop, grote order!
Verraderlijke werken alleen zullen je hart uitsteken.
Gooi deze vernietiging om, grote order –
Verbindt heel de wereld als één!