Trash Box feat. Aile The Shota Lyrics (Romanized)

Cover art for『YOSHIKI EZAKI - Trash Box feat. Aile The Shota』from the release『Trash Box feat. Aile The Shota』
Artist:

YOSHIKI EZAKI

Release: 2024.02.16
Lyricist: YOSHIKI EZAKIAile The Shota
Composer: Melody Creator
Related Artists: Aile The Shota
Video:

View Video

English Translation: Trash Box feat. Aile The Shota English Translation

mou sutetai zenbu
Dan suru chou saikou
Ima zenbu sutetai
Totsuzen nan ka ga kirechau hi
Owari ga mieru to hito wa yasashii
Dasai toko mo fukumete utsukushii
Aishiteru kudaranai my story


koukishin yori shuuchakushin de ugoiteru no wa itsu kara dakke na
Kirakira shiteru supankooru datte
Jikan ga tateba naku natteku
Massakasama ni agatteku
Icchokusen ni magatteru
Ano sora yori mo takaku shizumu
Kuzurenai you ni utsu rizumu


ima kara kanaenakya ikenai yume wa katate detariru kai?
Muda na jikan de koso imi ga aru to omoeta ichinen mae
Migi mo hidari mo shiranai ano koro ni modoritai
Ima wa nanika sugaru mono ga nakutemo ikite ikeru hazu


tsuyoi yo tsuyoi yo
Kimi wa hontou ni tsuyoi yo
Hirogeru ryoute no saki ni wa nanimo motazu ni ikou


mou sutetai zenbu
Dan suru chou saikou
Ima zenbu sutetai
Totsuzen nan ka ga kirechau hi
Owari ga mieru to hito wa yasashii
Dasai toko mo fukumete utsukushii
Aishiteru kudaranai my story


taiyou no akari ga todokanai you ni
Kage ni kakuretan da
Ima ijou no nani wo nozomeba ii
Iya ima sura iranai kamo na
Iki wo hisomete hitori yoru wo matte
Kotoba sura wasurete kodoku wo dakishimetemo
Sukoshi no yasuragi wa machi no akari ni
Terasarete shimatta


katate ni kobiritsuita
Kasou genjitsu ga tebanasenakute
Nagare ni sakarai nagara mo
Nagasarete mata nemurenakute
Kakae kirenai yo
Mirai no jibun no tame nani wo sutereba ii
Anata ni mune no uchi no subete wo
Sarakedasetara ii no ni na


yowai yo yowai yo
Boku wa hontou ni yowai yo
Me wo tojitemo mieru mono dake wasurenai yo


mou sutetai zenbu
Dan suru chou saikou
Ima zenbu sutetai
Totsuzen nan ka ga kirechau hi
Owari ga mieru to hito wa yasashii
Dasai toko mo fukumete utsukushii
Aishiteru kudaranai my story


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Trash Box feat. Aile The Shota English Translation
Video:

View Video

Artist: YOSHIKI EZAKI
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • YOSHIKI EZAKI - Trash Box feat. Aile The Shota Lyrics (Romanized)

もうてたい全部ぜんぶ
断捨離だんしゃりするちょう最高さいこう
いま全部ぜんぶてたい
突然とつぜんなにかがれちゃう
わりがえるとひとやさしい
ダサいとこもふくめてうつくしい
あいしてるくだらないmy story


好奇心こうきしんより執着心しゅうちゃくしんうごいてるのはいつからだっけな
キラキラしてるスパンコールだって
時間じかんてばなくなってく
さかさまにがってく
一直線いっちょくせんがってる
あのそらよりもたかしず
くずれないようにつリズム


いまからかなえなきゃいけないゆめ片手かたてりるかい?
無駄むだ時間じかんでこそ意味いみがあるとおもえたいちねんまえ
みぎひだりらないあのころもどりたい
いまはなにかすがるものがなくてもきていけるはず


つよいよ つよいよ
きみ本当ほんとうつよいよ
ひろげる両手りょうてさきにはなにたずにこう


もうてたい全部ぜんぶ
断捨離だんしゃりするちょう最高さいこう
いま全部ぜんぶてたい
突然とつぜんなにかがれちゃう
わりがえるとひとやさしい
ダサいとこもふくめてうつくしい
あいしてるくだらないmy story


太陽たいようあかりがとどかないように
かげかくれたんだ
いま以上いじょうなにのぞめばいい
いやいますららないかもな
いきひそめて 一人ひとりよるって
言葉ことばすらわすれて孤独こどくきしめても
すこしのやすらぎはまちあかりに
らされてしまった


片手かたてにこびりついた
仮想かそう現実げんじつ手放てばなせなくて
ながれにさからいながらも
ながされてまたねむれなくて
かかえきれないよ
未来みらい自分じぶんのためなにてれば
あなたにむねうちすべてを
さらせたらいいのにな


よわいよ よわいよ
ぼく本当ほんとうよわいよ
じてもえるものだけ わすれないよ


もうてたい全部ぜんぶ
断捨離だんしゃりするちょう最高さいこう
いま全部ぜんぶてたい
突然とつぜんなにかがれちゃう
わりがえるとひとやさしい
ダサいとこもふくめてうつくしい
あいしてるくだらないmy story

Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Trash Box feat. Aile The Shota English Translation
Video:

View Video

Artist: YOSHIKI EZAKI

I want to throw it all away
The ultimate decluttering is so amazing
I want to throw it all away now
The day something suddenly snaps
When the end is in sight, people are kind
Including the uncool parts, it’s beautiful
I love my silly story


Since when have I been moving with more attachment than curiosity?
Even the sparkling sequins
Will disappear with time
Rising upside down
Turning in a straight line
Sinking higher than that sky
Hitting a rhythm to not collapse


Can one dream that must be fulfilled now be enough with just one hand?
A year ago, I thought there was meaning only in wasted time
I want to go back to those days when I knew neither right nor left
Even if there’s nothing to rely on now, I should be able to live


You’re strong, you’re strong
You’re really strong
Let’s go without holding anything in our outstretched hands


I want to throw it all away
The ultimate decluttering is so amazing
I want to throw it all away now
The day something suddenly snaps
When the end is in sight, people are kind
Including the uncool parts, it’s beautiful
I love my silly story


So that the light of the sun wouldn’t reach
I hid in the shadows
What should I wish for now, more than this?
No, I might not even need this now
Holding my breath, waiting for the night alone
Even if I forget even words and embrace loneliness
A little peace is in the city lights
And it’s shining on me


Stuck in one hand
I can’t let go of virtual reality
While going against the flow
I’m swept away and can’t sleep again
I can’t carry it all
What should I throw away for my future self?
I wish I could expose everything in my heart to you


I’m weak, I’m weak
I’m really weak
Even if I close my eyes, I won’t forget only what I can see


I want to throw it all away
The ultimate decluttering is so amazing
I want to throw it all away now
The day something suddenly snaps
When the end is in sight, people are kind
Including the uncool parts, it’s beautiful
I love my silly story


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Trash Box feat. Aile The Shota English Translation
Video:

View Video

Artist: YOSHIKI EZAKI
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

YOSHIKI EZAKI『Trash Box feat. Aile The Shota』Official Music Video

×

YOSHIKI EZAKI『Trash Box feat. Aile The Shota』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

YOSHIKI EZAKI - Trash Box feat. Aile The Shota Lyrics (Romanized)