yanaginagi - Kyou mo Digi wa Neko no Furi (今日もデジは猫のふり) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » yanaginagi » Kyou mo Digi wa Neko no Furi Lyrics

Kyou mo Digi wa Neko no Furi Lyrics (Romanized)

Cover art for『yanaginagi - Kyou mo Digi wa Neko no Furi』from the release『Emeralotype』

Original Title:	今日もデジは猫のふり
Artist:	yanaginagi やなぎなぎ
Release:	2020.12.09
Lyricist:	Tomoko Sasaki
Composer:	Tomoko Sasaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

neru mae ni karendaa wo nuritsubusu deji
Kuroi feruto pende guriguri maruku
Nyaa to naite nete mata ichi nichi toshi wo toru
Rarara kyou mo deji wa neko no furi

ike no koi no you ni pakupaku shiteru deji
Taikichuu no sanso wo sagashiteru mitai
Shisen ni okotte boku no megane ubaitoru
Rarara itsumo deji wa neko no furi

deji boku to issho ni tabi ni deyou
Ojii ga nokoshita uchuusen ga arun da
Deji kimi no hitomi ni hoshi ga yadotta ne
Bokura no dai ni shou ga hajimaru

uchuu sasurau tabibito wa
Boku to deji deji to boku
Fuwari fuwari asobi nagara
Yoko ni mo tate ni mo itte miyou yo
Tsukiumi ni sakana no hone wo uzumetari
Maboroshi no nekoza wo mitsuke ni ittari
Futari de ikou kankou ryokou
Bokura wo matsu hateshi nai basho

juu nenburi ni futto arawareta deji
Sono mama boku no heya ni sumitsuiteru
Nani wo shiteta no? dou shite modotta no?
Rarara sude ni deji wa neko no furi

yozora miage tsuki wo tsumamou to deji
Nani wo matteru no ka wakarazu mo matsu
Yuriisu guu de oshite yurayura saseteiru
Rarara da tte deji wa neko no furi

deji boku to issho ni tabi ni deyou
Toumin souchi tsuki no uchuusen ga arun da
Deji tsumugu kotoba ga natsukashii yo
Tabi no tochuu de itsuka kikasete wo kure

uchuu sasurau tabibito wa
Boku to deji deji to boku
Dou demo ii koto hanashi nagara
Bokura no mikuro ni omoi wo haseru
Uchuujin no kekkon shiki ni shinobikomou
Nagareboshi no jetto koosutaa ni norikomou
Kitto aru yo hoshi no dokoka
Deji ga warau hajimete no basho

asu wa hayaoki shite shuppatsu da deji
Kimi ga madoromu made senaka nadeyou
Bokura futari no sasayaka na uchuu hum…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	yanaginagi やなぎなぎ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ